[ESP-ING] Being Human || Inner Strength is Resilience

Todos en algún momento de la vida pasamos por momentos de adversidades, algunos leves y otros más fuertes, pero estos problemas nos ayudan a ser más fuertes ya que estos nos ponen a prueba nuestra fortaleza y determinación para salir adelante, además las dificultades son necesarias para hacer cambios en nuestra vida y aprender de ellas, ya que siempre de lo bueno o lo no tan bueno podemos aprender algo.

Estoy firmemente convencida que todos tenemos Resilencia, la cual es la capacidad de sobreponernos de situaciones adversas y dolores emocionales, y eso solo se puede lograr con la adaptación y aceptación de lo que nos ha sucedido, el tiempo es diferente para todas las personas, algunos pueden superarlo rápido y otros pueden tardar en hacerlo.

Uno de los casos o ejemplos de resiliencia que pueden ser mencionados es el de Nelson Mandela, quien fue un líder sudafricano que luchó contra el apartheid y pasó 27 años en prisión por sus actividades políticas y quien a pesar de las dificultades y el encarcelamiento lo cual no debió ser nada fácil, mantuvo una actitud de resiliencia y perdón, al ser liberado, se convirtió en el primer presidente negro de Sudáfrica y trabajó incansablemente por la reconciliación y la igualdad en su país, superó sus etapas de dificultades y logró alcanzar sus metas y sueños.

Creo que todo está en el empeño que cada uno de nosotros ponga para salir de esas adversidades, claro está en que no todos tenemos las mismas capacidades y pasar momentos de perdidas familiares, enfermedades, pérdida de empleo, carencias en fin, todo puede ser tan diferente para cada uno, no es una situación fácil, y todos vemos el mundo de una manera distinta.

Muchas personas por ejemplo en la pandemia al ver que no podían trabajar y producir dinero, muchos cambiaron la forma de buscar un nuevo sustento, y en lugar de hundirse en la desesperación, decidieron tomar esta situación como una oportunidad para reinventarse.

Creo que muchos en mi país Venezuela cada día nos reinventamos y buscamos la manera salir adelante y no dejarnos vencer en medio de las dificultades que podemos atravesar diariamente, veo que somos personas resilentes.

Pero una cosa que me da mucha tristeza es ver personas que están pasando momentos duros de la vida y no logran salir adelante, se dejan llevar por el proceso de dolor el cual viven, recuerdo mucho a mi abuela una mujer adulta anciana, ella tuvo dos perdida casi seguidas de dos hijos, y realmente ella fue una mujer fuerte, resilente, nunca olvido a sus hijos siempre los tenía presente pero eso no la dejo vencerse pues supo continuar adelante y aferrarse a los hijos que si tenía, realmente la recuerdo como una mujer resilente.

Es cierto que las adversidades no son el fin de nuestro camino, sino una oportunidad para crecer, para seguir adelante, ya que debemos tener una actitud positiva, es como cuando alguien es diagnóstica con una fuerte enfermedad, ejemplo cáncer, he visto personas que se han curado gracias a su actitud positiva y he visto otras quienes gracias a sus malos pensamientos no logran superarlo.

Cada adversidad trae una lección que necesitemos aprender, y si no la aprendemos creo que la vida puede repetirla de alguna manera, por ello es necesario preguntarnos no el porque estoy pasando esto, sino el ¿ Para que estoy pasando esto? Que necesito aprender?

Al recordar que cada adversidad es una oportunidad para crecer y convertirnos en una mejor versión de nosotros mismos con nuevas oportunidades.

¿Y tú eres resilente???

---

! [ENGLISH]

All of us at some point in life go through moments of adversity, some mild and others stronger, but these problems help us to be stronger because they test our strength and determination to move forward, also the difficulties are necessary to make changes in our lives and learn from them, because we can always learn something from the good or the not so good.

I am firmly convinced that we all have Resilience, which is the ability to overcome adverse situations and emotional pain, and that can only be achieved with the adaptation and acceptance of what has happened to us, the time is different for everyone, some can overcome it quickly and others may take time to do so.

One of the cases or examples of resilience that can be mentioned is Nelson Mandela, who was a South African leader who fought against apartheid and spent 27 years in prison for his political activities and who despite the difficulties and imprisonment which should not have been easy, he maintained an attitude of resilience and forgiveness, when he was released, he became the first black president of South Africa and worked tirelessly for reconciliation and equality in his country, overcame his stages of difficulties and managed to achieve his goals and dreams.

![untitled.gif](

I believe that everything is in the effort that each one of us put to get out of these adversities, it is clear that not all of us have the same capabilities and go through times of family loss, illness, job loss, shortages in short, everything can be so different for each one, it is not an easy situation, and we all see the world in a different way.

Many people, for example, during the pandemic when they saw that they could not work and produce money, many changed the way they looked for a new livelihood, and instead of sinking into despair, they decided to take this situation as an opportunity to reinvent themselves.

I believe that many of us in my country Venezuela reinvent ourselves every day and look for ways to get ahead and not let ourselves be defeated in the midst of the difficulties that we can go through daily, I see that we are resilient people.

But one thing that makes me very sad is to see people who are going through hard times in life and fail to move forward, they are carried away by the process of pain which they live, I remember a lot my grandmother an elderly adult woman, she had two almost back to back loss of two children, and she really was a strong woman, resilient, never forgot her children always had them present but that did not let her overcome because she knew how to move forward and hold on to the children she had, I really remember her as a resilient woman.

It is true that adversities are not the end of our path, but an opportunity to grow, to move forward, because we must have a positive attitude, it is like when someone is diagnosed with a strong disease, such as cancer, I have seen people who have been cured thanks to their positive attitude and I have seen others who thanks to their bad thoughts fail to overcome it.

Every adversity brings a lesson that we need to learn, and if we do not learn it, I believe that life can repeat it in some way, so it is necessary to ask ourselves not why I am going through this, but why am I going through this? What do I need to learn?

By remembering that every adversity is an opportunity to grow and become a better version of ourselves with new opportunities.

Are you resilient???

---

---