Como están amigos, nuevamente reincorporándome a mis funciones, en el bonito ecosistema de Hive. Una semana antes de que se termine el año 2024, recibimos en la familia una invitación para pasar las fiestas de fin de año, en la playa. Por supuesto, con @zutodoterreno y los chicos, armamos la valija y partimos.
! [English]
How are you folks, back to my duties in the beautiful ecosystem of Hive. A week before the end of the year 2024, we received an invitation in the family to spend the end of the year holidays at the beach. Of course, with @zutodoterreno and the kids, we packed our bags and set off.
Mi amigo youtuber y ahora próximo a realizar su presentación en Hive (que por cierto el usuario es @editorojo), nos invitó a pasar las festividades de fin de año, en una casa que está en la playa. Más precisamente en la provincia de Buenos Aires, en la localidad de San Clemente del Tuyu. Realmente, como decimos en argentina, nos vino como anillo al dedo. Ya que estábamos llegando a fin de año, muy estresado, debido a las múltiples obligaciones de la familia.
! [Engish]
My youtuber friend and now about to make his presentation in Hive (which by the way the user is @editorojo), invited us to spend the end of the year festivities, in a house that is on the beach. More precisely in the province of Buenos Aires, in the town of San Clemente del Tuyu. Really, as we say in Argentina, it came to us like a glove. Since we were coming to the end of the year, very stressed, due to the multiple obligations of the family.
Algo que pude hacer y que siempre mis niños me reclaman es el clásico asado argentino. Juntamente con Ricardo @editorojo pudimos realizarlo y sinceramente nos llevamos los aplausos de la familia. Quiero decir, que esta presentación es un preámbulo de todas las que vendrán. Ya que con Zuni, prácticamente nos pasamos todos los días generando contenidos, que próximamente los compartiremos. Hoy, primero de enero, mi ansiedad de publicar no aguanto y aquí estoy.
! [Engish]
Something that I was able to do and that my children always ask me for is the classic Argentine asado. Together with Ricardo @editorojo we were able to do it and sincerely we were applauded by the family. I want to say that this presentation is a preamble to all those to come. Since with Zuni, we practically spend every day generating content, which we will soon share. Today, the first of January, my anxiety to publish did not hold and here I am.
Tengo pendiente la publicación final del reto de Burpees, que desde ya les cuento que salió todo satisfactoriamente y estimo que esta semana lo estaré compartiendo en la comunidad respectiva @fulldeportes. Un cambio en mi vida deportiva muy positiva y que me obliga a seguir mejorando en el 2025.
! [Engish]
I have pending the final publication of the Burpees challenge, which I already tell you that everything went satisfactorily and I estimate that this week I will be sharing it in the respective community @fulldeportes. A very positive change in my sporting life and that forces me to continue improving in 2025.
Creo que con dos días, yo ya estaba para volver 😁, pero como me encanta cumplir con la palabra, aguante hasta el día de hoy. Realmente, ser creador de contenidos y más aún, en este ecosistema, es un estilo de vida y lo extrañé en demasía.
Esta publicación lo hago, simplemente para dar inicio a un nuevo año y por supuesto, desearles a todos, un gran año. Claro esta, que todo depende de nosotros y de las ganas que le imprimimos. Creo que Hive tiene todas las herramientas para crecer, para Ser y como siempre digo, para trascender.
Nos leemos en comentarios.
¡Saludos!
! [English]
I think that with two days, I was ready to come back 😁, but as I love to keep my word, I held on until today. Really, being a content creator and even more, in this ecosystem, is a lifestyle and I missed it too much.
This publication is simply to kick off a new year and, of course, to wish you all a great year. Of course, it all depends on us and the desire we put into it. I believe that Hive has all the tools to grow, to Be and as I always say, to transcend.
See you in the comments.
Greetings!
Gracias al @editorojo que me permitió compartir su imágen.
Creditos a los logos de Hive y Hiveargentina.
Grabo los videos con mi celular Xaomi Note 8 y mi cámara web Logitech
Edito las fotos con Canva Pro
Traducción con deepl translator.
Corrijo los textos con languagetool
! [ENGLISH]
✨Resources - Resources✨
Thanks to @editorojo who allowed me to share his image.
Credits to Hive and Hiveargentina logos.
I record the videos with my Xaomi Note 8 cell phone and my Logitech webcam.
I edit the photos with Canva Pro.
Translation with deepl translator.
I correct the texts with languagetool