Beautiful educational murals on the city's elevated (Eng - Esp)

in voilk •  5 months ago


    INGLÉS

    Greetings fellow travelers, I hope you are healthy, happy and have an excellent and blessed week, while I was doing personal errands by the elevated of the city, located in the area where Universidad Avenue, Arismendi, Nueva Toledo and Perimetral converge, I found two beautiful murals that besides embellishing the walls of the elevated, educate and raise awareness among the population about the life of the hero Antonio José de Sucre, born in this city and also on a very important issue such as Autism.

    The mural of the Great Marshal of Ayacucho shows the importance of the role he played in the process of emancipation for the country with his great military skills and as a strategist, he accompanied the Liberator in numerous battles, with which he managed to free several countries of South America from Spanish rule, in the image you can see him with red and white clothing, accessories such as shoulder pads and breastplates decorated according to military rank, a characteristic element of the colonial era.

    Very close to the elevated one is a beautiful mural with the slogan "I love Cumaná" represented with a heart. In fact this mural can be appreciated in several sectors of the city.

    ESPAÑOL

    Saludos amigos viajeros, deseo se encuentren sanos, felices y tengan una excelente y bendecida semana, mientras realizaba diligencias personales por el elevado de la ciudad, ubicado en la zona donde convergen la avenida Universidad, Arismendi, Nueva Toledo y Perimetral, encontré dos hermosos murales que además de embellecer las paredes del elevado, educan y concientizan a la población sobre la vida del prócer Antonio José de Sucre, nacido en esta cuidad y también sobre un tema de gran relevancia como lo es el Autismo.

    El mural del Gran Mariscal de Ayacucho muestra la importancia del papel que desempeñó en el proceso de emancipación para el país con sus grandes destrezas militares y como estratega, acompañó al Libertador en numerosas batallas, con las cuales se logró liberar a varios países de Sur América del dominio español, en la imagen se le puede observar con vestimenta de color rojo y blanco, accesorios como hombreras y pechera decorados de acuerdo al rango militar, un elemento característico de la época colonial.

    Muy cerca del elevado está un hermoso mural con el slogan "Yo amo a Cumaná" representado con un corazón.de hecho este mural se puede apreciar en varios sectores de la ciudad.

    murales (17).jpeg

    murales (18).jpeg

    murales (19).jpeg

    murales (13).jpeg

    murales (6).jpeg


    In front of the mural of Antonio José de Sucre, there is a beautiful painting that in my opinion is also a campaign to promote respect for people with Autism that is carried out by the Municipal Council for the Rights of the Child, the mural shows key words such as inclusion, respect, and tolerance, which have a great meaning and importance in the treatment that we must provide to these people to make the world a beautiful place.

    Frente al mural de Antonio José de Sucre,se encuentra una hermosa pintura que además es a mi parecer una campaña para fomentar el respeto hacia las personas con condición de Autismo que lleva a cabo el Consejo Municipal de los Derechos del Niño, el mural muestra palabras claves como inclusión, respeto, y tolerancia, que tienen un gran significado e importancia en el trato que debemos brindar a estas personas para hacer del mundo un lugar hermoso.

    murales (7).jpeg

    murales (10).jpeg

    murales (11).jpeg

    murales (12).jpeg



    murales (1).jpeg

    murales (2).jpeg

    murales (3).jpeg


    dese 1.png

    Blessings!

    dese.png

    ¡Bendiciones!

    GOOD.png



    Translated with https://www.deepl.com/translator
              All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. 
                                                                   
       Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.
      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!