Empiezo por dibujar el patrón principal de la bombilla usando el color #292929 que es un negro en la escala de los rojos para poner el foco en primer plano. Con esto trazo la figura dominante de el arte.

Hago las bases de metal dividiendo en 2 secciones el dibujo : blanco y negro.

Escojo y marco como referencia el color #f0f7ff que es un blanco tirando al azul para que quede atrás, y marco un pequeño pedazo en la base de la bombilla, que luego usare posteriormente como fondo.

I start by drawing the main pattern of the bulb using the color #292929 which is a black on the red scale to put the focus in the foreground. With this I trace the dominant figure of art.

I make the metal bases by dividing the drawing into 2 sections: black and white.

I choose and mark as a reference the color #f0f7ff, which is white, pushing the blue so that it is left behind, and I mark a small piece at the base of the light bulb, which I will later use as a background.

Completo el dibujo del foco principal, usando distintos colores para las sombras, aplicando la herramienta de color shading para aprovechar las luces y sombras que persigo.

Realizo el patrón de lo que es el centro del bombillo, simulando el virus de computadora que esta dentro de el, y es inspirado en la referencia del corona virus. Uso la simetría vertical un poco para ayudarme a hacer algunas partes.

Escojo un patrón de blanco azulado para darle frialdad a ese lado del virus, inyectándole ese sentimiento que intenta representar el aislamiento, la maldad, la soledad, lo toxico.

I complete the drawing of the main focus, using different colors for the shadows, applying the color shading tool to take advantage of the lights and shadows that I pursue.

I made the pattern of what is the center of the light bulb, simulating the computer virus that is inside it, and it is inspired by the reference to the corona virus. I use vertical symmetry a little to help me make some parts.

I choose a blue-white pattern to give coldness to that side of the virus, injecting it with that feeling that tries to represent isolation, evil, loneliness, and toxicity.

Acá dibujo por separado los virus que están alrededor, haciendo un patrón similar para cada variedad y luego replicandolos en tamaño en distintos sectores alrededor del bombillo.

Here I draw the viruses that are around separately, making a similar pattern for each variety and then replicating them in size in different sectors around the bulb.

Añado el fondo con distintos colores en sectores cuidando retocar todo lo que hace falta.

Hago un patrón especial de dithering con una brocha personalizada que he creado yo mismo hace tiempo y con esto creo ese patrón en la esquina superior izquierda que simula una especie de energía, descarga o lo simula.

Esta descarga se la coloco también un poco en la base de la bombilla, para representar extremidades.

Este un foco andante, de contaminación, maldad, y toxicidad, como ocurre con el sistema eléctrico nacional de este pais, Venezuela.

La perversión ha sido completada y esta lista para dañarte.

I add the background with different colors in sectors, taking care to touch up everything that is needed.

I make a special dithering pattern with a custom brush that I created myself a long time ago and with this I create that pattern in the upper left corner that simulates some kind of energy, discharge or simulates it.

I also placed this discharge a little at the base of the light bulb, to represent extremities.

This is a walking hotbed of pollution, evil, and toxicity, as is the case with the national electrical system of this country, Venezuela.

Este arte me gusto hacerlo para retomar la practica de mis brochas personalizadas, que cada cierto tiempo uso para hacer cosas muy especificas como esto. El desafío estuvo en crear esos patrones y también en crear los virus mas pequeños, ya que en un tamaño de 64 x 64 resulta bastante complejo el desarrollarlo y que se vea bien.

Gracias por visitarme y que disfrutes de mi arte.

I liked doing this art to resume the practice of my personalized brushes, which from time to time I use to do very specific things like this. The challenge was in creating those patterns and also in creating the smallest viruses, since in a size of 64 x 64 it is quite complex to develop it and make it look good.

Thank you for visiting me and enjoy my art.