[ESP-ENG] ¡Dulce de Coco con Piña! / Coconut Sweet with Pineapple!

in voilk •  4 months ago

    433211142_776610313988161_1518659841215892376_n.jpg


    image.png


    ¡Saludos queridos amigos de #CreativeCuisine!. El coco es el consentido en nuestros platos tradicionales de dulces para la semana santa, combinada con la piña hacen de esta receta un manjar al paladar. Les muestro una de mis preparaciones preferidas para los días santos, con galletas de soda es una excelente combinación, ¡Preparenlo! se que gustará consentir a la familia.
    Greetings dear friends of #CreativeCuisine! Coconut is the favorite in our traditional sweet dishes for Easter, combined with pineapple they make this recipe a delicacy for the palate. I show you one of my favorite preparations for holy days, with soda crackers it is an excellent combination, prepare it! I know you will like to spoil the family.

    🍴¡GRACIAS POR SEGUIR MIS RECETAS! / THANK YOU FOR FOLLOWING MY RECIPES!🍴


    image.png


    Ingredientes / Ingredients: 🔪


    - 1 piña, 1 coco, 800 gramos de azúcar, 3 astillas de canela, 1 cucharadita de esencia de vainilla.
    - 1 pineapple, 1 coconut, 800 grams of sugar, 3 cinnamon sticks, 1 teaspoon of vanilla essence.

    433438916_424663983427119_5138023328698608171_n.jpg


    image.png


    Preparación / Preparation: 🍮


    - Colocar el coco en la hornilla de la cocina, el calor hará que se separe la concha de la pulpa para extraerla con facilidad.
    - Place the coconut on the kitchen stove, the heat will separate the shell from the pulp to extract it easily.

    431924141_1117354686127142_1185752483574570345_n.jpg


    - Rallar el coco, y reservamos.
    - Grate the coconut, and set aside.

    432201519_433660752450602_4187971063207683522_n.jpg


    - Quitar la concha de la piña.
    - Remove the shell from the pineapple.

    432075668_383699654436127_3467943351780818472_n.jpg


    - Rallar la piña por la parte gruesa del tallo y reservar.
    - Grate the pineapple along the thick part of the stem and set aside.

    433401562_1446496009623145_1260338719803751003_n.jpg


    - En una olla, colocar el azúcar (sin agua) a fuego bajo, cuando comience a caramelizar remover suavemente hasta ver qué esté disuelta toda la azúcar.
    - In a pot, place the sugar (without water) over low heat, when it begins to caramelize, stir gently until all the sugar is dissolved.

    432144727_1474614303469469_5888089511693401134_n.jpg


    - Agregar las astillas de canela.
    - Add the cinnamon sticks.

    432139497_387131517446784_8900693287880778086_n.jpg


    - En este punto añadir la piña rallada.
    - At this point add the grated pineapple.

    432152520_3611305599113384_2597285494124239722_n.jpg


    - Luego el coco rallado.
    - Then the grated coconut.

    431972381_8026838210663129_6438127789481354671_n.jpg


    - Agregar el toque de esencia de vainilla.
    - Add a touch of vanilla essence.

    431842796_694924942585374_1539789340992134161_n.jpg


    - Mezclar y dejar a fuego lento hasta que el jugo de la piña se consuma y quede espeso.
    - Mix and leave over low heat until the pineapple juice is consumed and thick.

    432192842_263884656774679_5414532283009115421_n.jpg


    image.png


    ¡ESTE ES UNO DE LOS DULCES MÁS DELICIOSOS QUE PUEDEN PROBAR, LA COMBINACIÓN PERFECTA!


    432173157_958275185874886_7402701167035682431_n.jpg


    THIS IS ONE OF THE MOST DELICIOUS CANDY YOU CAN TRY, THE PERFECT COMBINATION!


    image.png


    Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Blu Smartphones G60

    The photos are my property taken with my Blu G60 Smartphones cell phone

    CONTENIDO 100% ORIGINAL

    100% ORIGINAL CONTENT

    @yiobri

    1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

    Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

    The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker

    Hive.png

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!