An afternoon of natural fashion.
Una tarde de moda al natural.
A fashion show full of style and color was held on the central stage of the Arena Plaza Ferial shopping mall, located in the eastern area of the city of Barquisimeto.
The event was in charge of the academy and modeling agency Faraon Models, directed by Gerardo Suárez. As on other occasions, everything was executed in a very organized manner and the young models of the academy showed everything they had learned to show off and stand out on the catwalk.
Un desfile lleno de estilo y colorido se llevó a cabo en la tarima central del centro comercial Arena Plaza Ferial, ubicado en la zona este de la ciudad de Barquisimeto.
El evento estuvo a cargo de la academia y agencia de modelos Faraon Models, dirigida por Gerardo Suárez. Como en otras ocasiones, todo se ejecutó de manera muy organizada y las jóvenes modelos de la academia mostraron todo lo aprendido para lucirse y destacarse en la pasarela.
The twilight city is not only known for being the musical capital of Venezuela. For some years now, it has also been a place where excellent talents in the world of modeling and beauty contests have been emerging. The country is known for standing out in the field of beauty. It is a passion and for that reason a great number of academies of misses and models make life all over the country.
La ciudad crepuscular no sólo es conocida por ser la capital musical de Venezuela. Desde hace algunos años, también es un lugar donde despuntan excelentes talentos en el mundo del modelaje y los concursos de belleza. El país es conocido por destacar en el ámbito de la belleza. Es una pasión y por eso un gran número de academias de misses y modelos hacen vida por todo el país.
 |  |  |
 |  | |
A team of professionals was in charge of preparing all the participating models for weeks. The models' families and the general public attended the event, since it was an event open to the public and well promoted in different media, which were also in situ covering every detail of the fashion show.
Un equipo de profesionales se encargó durante semanas de preparar a todas las modelos participantes. Al lugar acudieron las familias de las modelos y el público en general, ya que se trataba de un evento abierto al público y bien promocionado en diferentes medios de comunicación, que también estuvieron in situ cubriendo cada detalle del desfile.
 |  |  |
 |  | |
Amidst applause and happy faces from the audience, the Al natural fashion show began, focused on showing the latest collections of local designers and commercial brands for the beach season. Beautiful swimwear for all ages and for both ladies and men, were the protagonists of the parade.
DLH Diseños, Guallavella, Wonder Shop, Llanet Rojas, Diseños CLMK, Joes Escorche, Beatriz bermudez, Kai, Patty Perez, onfecciones DIMAR, Guzneval Flores, Carolina Vasquez, Oves, among other commercial brands and guest designers who showed their latest collections in beach and casual fashion.
Entre aplausos y caras de felicidad del público, comenzó el desfile de moda Al natural, centrado en mostrar las últimas colecciones de diseñadores locales y marcas comerciales para la temporada de playa. Hermosos trajes de baño para todas las edades y tanto para damas como para caballeros, fueron los protagonistas del desfile.
DLH Diseños, Guallavella, Wonder Shop, Llanet Rojas, Diseños CLMK, Joes Escorche, Beatriz bermudez, Kai, Patty Perez, onfecciones DIMAR, Guzneval Flores, Carolina Vasquez, Oves, entre otros marcas comerciales y diseñadores invitados que mostraron sus últimas colecciones en moda playera y casual.
 |  | |
Coctel Plus and Chicha Cheska, two regional entrepreneurs in alliance with Faraon Models, offered tastings of their delicious products to the public present. It was also available for everyone to make 360º videos. I could not taste anything, but people were satisfied with the taste of the cocktail and the other typical drink.
A lot of talent, many young people who are starting in the world of modeling and you can see their desire to succeed. The director Gerardo Suarez was quite busy and I was not able to talk to him, but another time I will approach him with more time to tell me more about his upcoming projects.
I was very happy to meet Zuly Scoot and Cesar Filoriologo, great friends I met at Hive and with whom I was able to chat and enjoy the activity. By the way, one of the designers is a relative of Foloriologo.
Coctel Plus y Chicha Cheska, dos emprendedores regionales que en alianza con Faraon Models, ofrecieron degustaciones de sus deliciosos productos al público presente. También estaba a disposición de todos para hacer vídeos con 360º. No pude probar nada, pero la gente quedó satisfecha con el sabor del cóctel y de la otra bebida típica.
Mucho talento, muchos jóvenes que están empezando en el mundo del modelaje y se les ve las ganas de triunfar. El director Gerardo Suárez estaba bastante ocupado y no pude hablar con él, pero en otra ocasión me acercaré con más tiempo para que me cuente más sobre sus próximos proyectos.
Me alegró mucho encontrarme con Zuly Scoot y Cesar Filoriologo, grandes amigos que conocí en Hive y con los que pude charlar y disfrutar de la actividad. Por cierto, uno de los diseñadores es pariente de Foloriologo.
Photographs taken with mobile phone Tecno Neo 2 - Cover made with the Canva application - Gifs and separators made by me in photoshop
