Estar en contacto con la naturaleza es algo que sin ninguna duda nos hace mucha falta y a pesar de que la ciudad puede ser caótica, hay lugares donde la misma puede ofrecer ese momento de paz es tranquilidad que a veces nos hace falta.
Being in contact with nature is something that without any doubt we need and although the city can be chaotic, there are places where it can offer that moment of peace and tranquility that sometimes we need.
Ya varias veces he hablado sobre este parque o he ido a visitarlo innumerables veces, pero siempre hace falta recordar que este tipo de lugares existe para no solamente estar en contacto con la naturaleza, sino ponerte a pensar, descansar e incluso disfrutar de esos pequeños gratos momentos.
I have already talked about this park several times or I have visited it countless times, but it is always necessary to remember that this type of place exists not only to be in contact with nature, but also to get you thinking, resting and even enjoying those little pleasant moments.
Tenía ya un tiempo sin haber ido, pero me pareció que está en buenas condiciones y lo que me sorprendió es que había muchísima gente allí en el parque jugando o haciendo lo que más le gusta que es compartir con sus familiares de una manera bastante destacable donde no solamente se pudo apreciar la naturaleza sin obtener un momento distinto para diferenciarlo de lo cotidiano que sin duda hace falta en estos tiempos tan turbulentos con tantas noticias y redes sociales.
I had not been there for a while, but it seemed to me that it is in good condition and what surprised me is that there were many people there in the park playing or doing what they like most which is to share with their families in a quite remarkable way where you could not only appreciate nature but get a different moment to differentiate it from the everyday which is certainly needed in these turbulent times with so much news and social networks.
En mi caso para su momento agradable donde me permitía explorar al mundo desde la perspectiva desde lo natural donde sirve de fuente de inspiración, además de poder sentir el calor del sol que hace mucha falta, destacando así lo mejor del país desde una perspectiva única y poderosa.
In my case for its pleasant moment where it allowed me to explore the world from the perspective of the natural where it serves as a source of inspiration, besides being able to feel the warmth of the sun that is sorely lacking, thus highlighting the best of the country from a unique and powerful perspective.
Es muy bonito explorar el mundo y conocer lugares que están más allá de nuestro pensamiento, ya que los mismos suelen ser no solamente diferentes o diversos, sino que nos dan ese aire bastante poderoso que nos ayuda a calmar nuestra mente y nuestro cuerpo además de no solamente ejercitarnos, sino de ir conociendo lo desconocido a través del contacto con la naturaleza.
It is very nice to explore the world and know places that are beyond our thoughts, since they are usually not only different or diverse, but they give us that powerful air that helps us to calm our mind and body and not only to exercise, but also to get to know the unknown through contact with nature.
En mi casa no solo se trata de visitar un parque, sino ir conociendo más allá de lo que solemos ver entender que la vida da muchas vueltas y que un momento podemos no solamente estar en este país sino en lugares que tal vez ni sabemos cómo serán así que es muy bonito poder reencontrarse con uno mismo y explorar lo inexplorado así que me di digamos de cierta forma tarea de ir conociendo ciertos lugares donde no he ido para poder estar en contacto con lo natural.
In my house it is not only about visiting a park, but getting to know beyond what we usually see, understanding that life takes many turns and that one moment we can not only be in this country but in places that perhaps we do not even know how they will be, so it is very nice to be able to find oneself and explore the unexplored, so I gave myself the task of getting to know certain places where I have not been to be in contact with nature.
