Hola bellezas creadoras hace tiempo pensaba en escribir sobre este tema tan polémico y aunque no lo parezca muy comun en la sociedad actual. Muchos nos repensamos o planteamos si es bueno o no volver a recomenzar, si ganamos algo o si simplemente nos quedamos tal cual sin ver otras variantes u oportunidades de las cuales nos podamos agarrar.
Hello creative beauties, a long time ago I thought about writing about this very controversial topic and although it may not seem very common in today's society. Many of us rethink or consider whether or not it is good to start over, if we gain something or if we simply stay as is without seeing other variants or opportunities that we can grab hold of.
Para mi siempre la vida a sido un comienzo. He cambiado de ambiente laboral varias veces y aunque he estado expuesta a obstáculos por necesedad humana para lograr mis sueños nunca me he arrepentido de volver a empezar. Hace poco me enorgullecia de haber completado otro de mis logros profesionales y esto se lo debo precisamente a volver a empezar. Y aunque al principio me costó un poco de trabajo adaptarme a las personas y al ambiente laboral no me cabe ninguna duda de que fue una de las mejores decisiones que pude haber tomado jamás y fue volver a empezar.
For me, life has always been a beginning. I have changed my work environment several times and although I have been exposed to obstacles due to human necessity to achieve my dreams, I have never regretted starting over. Recently I was proud to have completed another of my professional achievements and I owe this precisely to starting again. And although at first it took me a bit of work to adapt to the people and the work environment, I have no doubt that it was one of the best decisions I could have ever made and it was starting over.
Luego de eso y gracias a los nuevos comienzos mi vida volvio a empezar. Hace unos días renaudé mi etapa docente y aunque me preguntaba varias veces si era bueno o no volver a empezar a estudiar solo me empujaba una fuerza interna enorme e indiscriptible llamada La voluntad. Era mi destino seguir creciendo, comtinuar adelante aunque hayan miles de obstáculos pero lo mas bonito de todo al final del comienzo es ver que todo cobra sentido que valió la pena el sacrificio, las horas sin sueño, los momentos tensos como la defensa de la tesis que auqne aún no me ha llegado el momento siempre es bueno saber que algún día llegará esa etapa y es bueno pensar en volver a empezar.
After that and thanks to new beginnings my life began again. A few days ago I resumed my teaching career and although I asked myself several times whether or not it was good to start studying again, I was only pushed by a huge and indescribable internal force called The will. It was my destiny to continue growing, to continue forward even though there are thousands of obstacles, but the most beautiful thing of all at the end of the beginning is to see that everything makes sense that it was worth the sacrifice, the hours without sleep, the tense moments like the defense of the thesis Although the time has not yet come for me, it is always good to know that one day that stage will come and it is good to think about starting over.
Por ello aunque lo veamos difícil y complicado nunca tengamos miedo de empezar de nuevo, de pasar página porque nuestra vida es eso un libro de hojas en blanco donde escribimos cada etapa de nuestra cotidianidad en forma de capitulos, capitulos que tienen inicio y tienen fin. Y que aunque ya no estemos vivos nuestros libros serviran de guia a los que nos preceden y formaran parte de la historia. Entonces amigos vivamos el dia a dia, contemplemos las cosas bellas y no perdemos nunca el tiempo para después poder volver a empezar.
Therefore, although we see it as difficult and complicated, we are never afraid to start again, to turn the page because our life is a book of blank pages where we write each stage of our daily life in the form of chapters, chapters that have a beginning and an end. And that although we are no longer alive, our books will serve as a guide to those who precede us and will be part of history. So friends, let's live day by day, let's contemplate beautiful things and never waste time so we can start again later.
Fotos de mi propiedad
Photos of my property