Phone Photography Contest N° 42; Beautiful nutcracker display at the Christmas bazaar (Eng - Esp)

in voilk •  3 months ago

    BAZAR.jpeg


    INGLÉS

    Greetings @feelgood community, and friends who love photography, I hope you are enjoying good health and have an excellent week, this is my entry for the Phone Photography Contest N° 42, moderated by @untilwelearn.

    ESPAÑOL

    Saludos comunidad @feelgood, y amigos amantes de la fotografía, deseo se encuentren disfrutando de buena salud y tengan una excelente semana, esta es mi entrada para el Phone Photography Contest N° 42, moderado por @untilwelearn.

    cascanueces (1).jpeg

    cascanueces (2).jpeg

    cascanueces (3).jpeg


    The month of December is conducive to the realization of bazaars, fairs, vendimias, among others where beautiful products with Christmas motifs are exhibited, this year as in previous years, in the center of the city was held the Christmas Bazaar, which had beautiful projects made by artisans and entrepreneurs of the city, On the tables there were santas, snowmen, cushions, trees, reindeer and the cute nutcrackers, on several occasions I have been to the bazaar and I had not seen so many nutcrackers as this time there were of different sizes and varied colors.

    El mes de diciembre es propicio para la realización de bazares, ferias, vendimias, entre otros donde se exhiben hermosos productos con motivos navideños, este año al igual que los anteriores, en el centro de la ciudad se realizó el Bazar navideño, el cual contó con hermosos proyectos elaborados por artesanos y emprendedores de la ciudad, en las mesas habían santas, muñecos de nieve, cojines, arbolitos, renos y los simpáticos cascanueces, en varias oportunidades he ido al bazar y no había visto tantos cascanueces como en esta ocasión los había de diferentes tamaños y variados colores.

    cascanueces (4).jpeg

    cascanueces (5).jpeg

    cascanueces (6).jpeg



    While I was going through the different and beautiful exhibits, I observed that in many tables there were exhibits of nutcrackers, during Christmas these little soldiers were an important part of the decorations of the city, I think I had not seen so many nutcrackers as in Christmas 2024 and the bazaar was not the exception, because these little friends were present in the exhibition.

    Mientras realizaba mi recorrido por las diversas y hermosas exhibiciones, observé que en muchas mesas habían exhibiciones de cascanueces, en las navidades estos soldaditos, formaron parte importante de las decoraciones de la ciudad, creo que no había visto tanto caganueces como en las navidades del año 2024 y el bazar tampoco fue la excepción, pues estos amiguitos se hicieron presentes en la exhibición.

    cascanueces (9).jpeg

    cascanueces (7).jpeg

    cascanueces (8).jpeg


    dese 1.png

    Blessings!

    dese.png

    ¡Bendiciones!

    298840ed-dc99-44dd-88ae-e5dd98c6a2fd-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png

    7a7fdc44-7897-41c2-b259-33fd13c08814-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png



    Translated with https://www.deepl.com/translator
              All images are my own.
    
    
       Todas las imágenes son de mi autoría.
      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!