¡Saludos gentee! 💕 El día de hoy les traigo un post reflexivo sobre un tema muy frecuente que leo por ahí, sobre si la soledad es un estado mental o un sentimiento que desaparece gracias a la compañía de alguien.
Siempre veo a muchas personas, sobre todo mujeres (muy a mi pesar) que buscan una pareja inmediatamente que terminan con otra porque "se sienten solas" y yo me pregunto ¿de verdad piensan que una persona les va aplacar ese sentimiento?
A veces quisiera que esas personas vieran el panorama de una forma más amplia o voltearan para que vean como hay tantas otras que se sienten igual de solas estando acompañadas desde hace muchos años.
Feeling lonely?
Greetings people! 💕 Today I bring you a thoughtful post about a very frequent topic I read around, about whether loneliness is a state of mind or a feeling that disappears thanks to the company of someone.
I always see many people, especially women (much to my regret) who look for a partner immediately after breaking up with someone else because they "feel lonely" and I ask myself, do they really think that one person is going to appease that feeling?
Sometimes I wish these people would see the bigger picture or turn around and see how there are so many others who feel just as lonely when they have been together for many years.
Debemos comprender que el sentirse solo no tiene nada que ver con el alrededor, porque puedes estar rodeado de miles de personas e igual sentir que estas en un desierto aislado sin tener a nadie con quien comunicarte de ninguna forma.
Nunca he sido una persona que le guste estar rodeada de tantas personas, por eso estoy muy clara de que probablemente para mí sea más fácil entender este punto, pero he tenido rupturas, he sabido lo que es estar acompañada todos los días y luego de la nada estar sin esa compañía todo el tiempo y, al igual que a todo el mundo, me ha costado un tiempo adaptarme, uno prudencial, posterior al cual he logrado adaptarme a estar únicamente conmigo.
Por eso, puedo decir con firmeza, que si hay algo que me ha enseñado la vida es que lo mejor que podemos hacer es "aprender a estar solos", de no necesitar de nadie para estar tranquilos, de enfocarnos en nosotros, en nuestro propio crecimiento, en satisfacer nuestras propias necesidades y de que, cuando seamos autosuficientes e independientes, es que podemos en verdad buscar la compañía de otra persona.
We must understand that feeling lonely has nothing to do with your surroundings, because you can be surrounded by thousands of people and still feel like you are in an isolated desert with no one to communicate with in any way.
I have never been a person who likes to be surrounded by so many people, so I am very clear that probably for me it is easier to understand this point, but I have had breakups, I have known what it is to be accompanied every day and then out of nowhere to be without that company all the time and, like everyone else, it has taken me a while to adapt, a reasonable time, after which I have managed to adapt to being only with me.
Therefore, I can firmly say that if there is something that life has taught me is that the best thing we can do is to "learn to be alone", to not need anyone to be at ease, to focus on ourselves, on our own growth, on satisfying our own needs and that, when we are self-sufficient and independent, we can truly seek the company of another person.
El intentar encontrar a una pareja bajo la premisa de sentirte acompañado, es lo peor que podemos hacer y la forma más fácil de lograr una dependencia emocional de esa otra persona, porque ¿qué estás queriendo buscar? ¿alguien con el que puedas compartir tu vida? o ¿alguien que esté contigo en la soledad?
Hay una diferencia muy grande entre ambas cosas y espero que si ustedes están pensando en eso, lo analicen bien, tómense su tiempo de estar unicamente con ustedes, de obtener sus logros, de ser independientes, de crecer como personas y luego busquen a otra con la que puedan compartir momentos, pero no al que necesiten todo el tiempo para apartarlos de la soledad.
Incluso estando en parejas necesitamos estar tranquilos estando solos con nosotros mismos, que cada quien tenga su espacio, compartir cada uno con otras personas y tener una vida aparte de la que comparten como pareja, considero que es lo más sano para ambos.
Trying to find a partner under the premise of "feeling accompanied", is the worst thing we can do and the easiest way to achieve an emotional dependence on that other person, because what are you looking for, someone you can share your life with, or someone to be with you in loneliness?
There is a very big difference between both things and I hope that if you are thinking about that, analyze it well, take your time to be only with you, to obtain your achievements, to be independent, to grow as a person and then look for another one with whom you can share moments, but not the one you need all the time to take you away from loneliness.
Even being in couples we need to be quiet being alone with ourselves, that each one has his space, share each one with other people and have a life apart from the one you share as a couple, I think it is the healthiest for both of you.
A mí me encanta la soledad, tal vez no es lo recomendable para todos porque dependiendo del estado emocional en el que se encuentren, van a necesitar socializar para establecer relaciones interpersonales sanas que los ayuden a salir de algunos procesos emociónales, pero en mi caso, si lo es, y creo que siempre ha sido así, aun cuando he estado en pareja.
Ahora mismo estoy en un punto de mi vida donde no intento buscar a nadie para llenar vacíos, ni para satisfacer necesidades, solo alguien con quien compartir algunos momentos y crear recuerdos bonitos, tampoco es algo que me quita el sueño (siendo muy sincera), no estoy apurada con esto porque busco exactamente lo mismo en la otra persona.
La conclusión de todo esto es que probablemente me quede sola para siempre jajaja ¡quien sabe! 🫠 pero estar en paz sabiendo que eso podría pasa también es una forma de estar tranquila y lograr más momentos de felicidad conmigo misma.
I love solitude, maybe it is not recommended for everyone because depending on the emotional state they are in, they will need to socialize to establish healthy interpersonal relationships that help them to get out of some emotional processes, but in my case, it is, and I think it has always been so, even when I have been in a couple.
Right now I'm at a point in my life where I'm not trying to look for someone to fill gaps, or to satisfy needs, just someone to share some moments and create beautiful memories with, it's not something that keeps me awake at night either (being very honest), I'm not in a hurry with this because I'm looking for exactly the same in the other person.
The conclusion of all this is that I will probably stay alone forever hahaha, who knows! 🫠 but being at peace knowing that it could happen is also a way to be calm and achieve more moments of happiness with myself.
Tampoco tengo la verdad absoluta y estoy muy clara con eso, cada quien decide lo que está bien para si mismo, por eso todos tenemos derecho al libre albedrío, pero espero que tomen en cuenta estas palabras cuando piensen que necesitan inmeditamente tener otra pareja cuando terminan con otra.
¡Ah! Las fotografías son porque me fui sola a caminar por la playa y más o menos representan lo que les expresé, la importancia de acostumbrarnos a hacer este tipo de cosas donde nos sintamos tranquilos estando solos, pero disfrutemos del lugar, de ese silencio y sobre todo de la paz con nosotros mismos.
Los abrazo y espero estén teniendo un ¡bonito Jueves! 🫂
I also don't have the absolute truth and I'm very clear with that, everyone decides what is right for themselves, that's why we all have the right to free will, but I hope you take into account these words when you think you need to immediately have another partner when you end up with another.
Ah! The pictures are because I went alone to walk on the beach and more or less represent what I expressed, the importance of getting used to do this kind of things where we feel calm being alone, but we enjoy the place, the silence and above all the peace with ourselves.
I hug you and I hope you are having a nice Thursday! 🫂
DeepL
