Perpetuity and the ripple effect / Perpetuidade e o efeito de ondulação [Eng-Pt]

in voilk •  5 days ago

    image.png

    https://pixabay.com/pt/illustrations/ai-gerado-velhote-senior-rosto-9004951/

    Yesterday I went to the cemetery, as usual, for the celebration of the Faithful Departed.

    In what turned out to be a rather interesting homily, the priest addressed the question of what perpetuity is.

    Is there anything on a human level that can be considered perpetual or persistent? That was the question he posed to develop his oratory.

    We find many things in life that we think are forever, or that will withstand the passage of years, decades, centuries or millennia. But is there anything that really is immutable, or that persists over time?

    If we extend the timeline to the limit, which in mathematical terms tends towards infinity, everything ends up on a completely different scale, as long as enough time passes. Everything that exists or has existed, and I would venture to say also for what will exist, cannot possibly remain unchanged regardless of the amount of time that passes.

    We might think that this thought is a little distressing, but in the end it's liberating. If we think that what we do to ourselves or those around us today will only have an effect for a few moments, or even if it changes something very important in the life of a nation, will that change make a difference thousands of years from now?

    Personally, I like to think of the ripple effect. When a stone falls into a lake, it doesn't know how many waves it will cause, or what those waves will cause on the surface and on the shore of the lake. Just like the stone, we should have that perspective. We know that our actions can have an effect on those around us (good or not so good), and that it lasts longer depending on how high we are from the surface of the water, our own shape and hydrodynamics.

    What do you think about this subject? Do you think that our actions have almost no effect on the world, or that, on the contrary, there is almost like a response to them that can set off a series of chain events that can lead to something very great (for good or bad) coming of it?

    Share your thoughts and opinions with me in the comments.

    Have a great Saturday and a good weekend!

    Cheers🍀

    No dia de ontem fui até ao cemitério, como é costume, pela celebração dos Fieis Defuntos.

    Numa cerimónia que acabou por se revestir de uma homília algo interessante, o padre abordou a questão do que é a perpetuidade.

    Será que existe algo a nível humano que pode ser considerado perpétuo ou persistente? Foi a questão que ele colocou para desenvolver a sua oratória.

    Encontramos muitas coisas na vida que pensamos que são para sempre, ou que resistirão à passagem dos anos, décadas, séculos ou milénios. Mas haverá algo que será mesmo imutável, ou que persista com o tempo?

    Se estendermos a linha do tempo até ao limite, que é como quem diz em termos matemáticos, a tender para o infinito, tudo acaba por ter uma escala completamente diferente, basta que o tempo suficiente decorra. Tudo o que existe ou existiu, e arriscaria a dizer também para o que existirá não é possível que permaneça imutável independentemente do valor de tempo que passe.

    Podemos pensar que este pensamento é um pouco angustiante, mas acaba por ser algo libertador. Se pensarmos que o que hoje fazemos a nós mesmos ou a quem nos rodeia, apenas terá o seu efeito por breves instantes, ou mesmo que mude algo muito importante na vida de uma nação, será que essa mudança daqui por milhares de anos fará diferença?

    Pessoalmente gosto de pensar no efeito de ondulação. A pedra quando cai no lago, não sabe quantas ondas irá provocar, o que o essas ondas irão provocar no que está a superfície e na margem do lago. Tal como a pedra, devemos ter essa perspectiva. Sabemos que as nossas ações podem provocar em quem nos rodeia um efeito (bom ou menos bom), e que é mais duradouro consoante a altura a que nos colocamos da superfície da água, até ao nosso próprio formato e hidrodinâmica.

    E vocês, o que acham acerca desta temática? Pensam que as nossas acções não tem quase nenhum efeito no mundo, ou que pelo contrário existe quase como que uma resposta a elas que poderá desencadear uma série de acontecimentos em cadeia que pode levar a que algo muito grandioso (para o bem ou para o mal) advenha dela?

    Partilhem comigo os vossos pensamentos e opiniões nos comentários.

    Um excelente Sábado e o resto de um bom fim-de-semana!

    Bem Hajam🍀

    separador.png


    Free image from Pixabay.com
    Translated with DeepL.com (free version)
    XRayMan.gif

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!