Muy feliz navidad hivers, espero que reciban la luz de Dios en su corazón con este nuevo nacimiento de año. Como parte de los regalos acá les entrego otro tutorial fácil y rápido, esta vez de un Blusón que cierra en los hombros con amarrados. Esta pieza fue para una persona muy especial de mi familia.
Merry Christmas hivers, I hope you receive the light of God in your heart with this new birth of the year. As part of the gifts here I give you another quick and easy tutorial, this time of a blouse that closes at the shoulders with ties. This piece was for a very special person in my family.
Lo primero fue juntar los materiales, tela Alicia, suelen usarla para sabanas, tijeras, una blusa para el patrón, hilos agujas, alfileres y cariño. Después, con el patrón lo puse encima de la tela y tracé con la tiza , para luego cortar 2 piezas la delantera y trasera. Antes de coser, uni con alfileres por los laterales.
These were material a blouse for the pattern, thread, needles, pins and love. Then, with the pattern I put it on top of the fabric and traced with the chalk, and then cut 2 pieces the front and back. Before sewing, I pinned the sides together.
Uní las piezas por los lados, con una costura simple, luego empecé a hacer dobladillos para el ruedo del fondo, las sisas de las mangas, el cuello hasta los hombros, hice un primer doblez como para asentar la forma y luego otro más tapando el primero. Cómo ven los tirantes de los hombros también tuvieron sus dobladillos y los anude de una vez.
I joined the pieces by the sides, with a simple seam, then I started to make hems for the bottom hem, the armholes of the sleeves, the neck up to the shoulders, I made a first fold as to settle the shape and then another one covering the first one. As you can see the shoulder straps also had their hems and I knotted them all at once.
Finalmente planché por las costuras, así quedó el blusón amarrado en los hombros. ya está listo para ser lucido ¿Que les pareció? Es un trabajo bastante rápido y sencillo de hacer para practicar y salir de apuros hasta para nosotras mismas. Gracias hivers por el apoyo y motivación. Las fotos están hechas con un redmi note 13, editadas en canva.
Finally, I ironed the seams, so the blouse was tied at the shoulders. It is now ready to be worn. It's a pretty quick and easy job to practice and get out of trouble even for ourselves. Thanks hivers for the support and motivation. The photos are made with a redmi note 13, edited in canva.
