Někde jsem četl, že černobílá fotografie nepotřebuje popis. Že sama mluví, a každému člověku říká něco jiného. Takže jakýkoliv popis ruší dojem, kterým na každého působí.
Přiznám se, že sám moc psát poutavé texty neumím, Tak snad umím alespoň trochu fotografovat.
I read somewhere that a black and white photo doesn't need a description. That she speaks for herself, and tells each person something different. So any description cancels the impression it makes on everyone.
I'll admit that I can't write catchy texts myself, so maybe I can take at least a little photography.
Květy jabloní jsou jedny z prvních poslů jara
Apple blossoms are one of the first messengers of spring
Zůstal tu po dlouhé zimě. Odkvetlý květ podbělu
He stayed here after the long winter. A faded flower of the coltsfoot
Zraněná bříza
Wounded birch
Nový život se rodí na starém kmeni
New life is born on an old trunk
Ne všechno kolem nás hladí. Příroda je jako život, někdy má ostny, které umí i zranit
Not everything around us is caressing. Nature is like life, sometimes it has thorns that can hurt
Rozloučení.
Farewell.
Přeloženo pomocí gemini.google.com
Translated by gemini.google.com