ENGLISH VERSION

In the current context where wars surround us and make us forget about a war that we are losing but with small actions and small battles that we give grain by grain we can begin to win this war or at least that it does not advance more than we already are.

I am referring to the war against pollution and the deterioration of our environment, since the pollution of water, air and soil is a serious problem that we must be aware of, that much of our waste that we produce is not easily degradable and this continues to degrade the environment for a long time, causing the death of many of the animals and plants that are in it and in the long run it also affects us.

One of these materials is plastic, which takes decades or even centuries to degrade, and even though we may think that it disappears, we cannot see it, since degradation with the elements can turn the plastic into small pieces that still do not disappear and these still have serious consequences and many of these effects have not yet been studied.

These microplastics are consumed by the fish that we eat and even go through the water that we drink, finding in various studies that in our blood of many of us we have these microplastics that have already dispersed within us. This could be one of the reasons for the increase in diseases such as cancer or it could be the seed of new diseases yet to be discovered.

One of the ways to prevent these plastics from reaching our soils or, worse still, our seas and from there, within ourselves, as various studies have already shown, is through recycling, and an example of this is art, such as this mural that represents the Angel Falls, which is a natural monument in Venezuela in the Gran Sabana in the Tepuy area.

This mural is located on a street parallel to Urdaneta Avenue, which is one block from the flower market, taken on December 17.

I hope you like it and look forward to your comments and suggestions.

VERSION EN ESPAÑOL

En el contexto actual en donde las guerras nos envuelven y nos hacen olvidar de una guerra que estamos perdiendo pero que con pequeñas acciones y pequeñas batallas que demos grano a grano podemos empezar a que esta guerra podamos vencerla o al menos que no avance mas de lo que ya estamos.

Me refiero a la guerra contra la contaminación y el deterioro de nuestro medio ambiente, ya que la contaminación de las aguas, el aire y el suelo es un problema serio que debemos se consiente que muchos de nuestros desecho que nosotros producimos no son fácilmente degradable y estos se mantiene mucho tiempo degradando el medio ambiente, produciendo la muerte de muchos de los animales y plantas que están en el y a la larga también nos afecta a nosotros.

Uno de estos materiales es el plástico que necesita décadas e incluso siglos para degradarse y aun cuando podamos pensar que este desaparece al no verlo, ya que la degradación con los elementos puede volver el plástico en pequeños trozos que aun no desaparecen y estos aun tiene serias consecuencias y muchas de estos efectos aun no se han estudiado.

Estos micro plásticos son consumidos por los peces que nosotros comemos e incluso se van por el agua que nosotros tomamos, encontrándose en diversos estudios que en nuestra sangre del muchos de nosotros tenemos presentes estos micro plásticos que ya se han dispersado dentro de nosotros. Esto podría ser una de las razones del aumento de enfermedades como el cáncer o puede ser la semilla de nuevas enfermedades aun por descubrir.

Uno de las formas de que estos plásticos no lleguen a nuestros suelos o peor aun a nuestros mares y de allí dentro de nosotros mismos como diversos estudios ya lo han demostrado, es con el reciclaje y un ejemplo de estos es el arte, como este mural que representa el salto ángel que es un monumento natural en Venezuela en la gran sabana en la zona de los tepuy.

Este mural se localiza en una calle paralela a la avenida Urdaneta que esta a una cuadra del mercado de las flores, sacado el 17 de diciembre.

Espero que les guste esperando sus comentarios y sugerencias