Cuando @egoaquiles y yo nos mudamos a nuestra casa, sabíamos que este espacio se convertiría en un lugar para habitar como hogar, pero también como estudio de arte.
Al principio estaba completamente negada a tomar ese camino, pensaba en ese entonces que debíamos buscar una solución, para ese gran problema. ¿Cómo nuestra casa seria también un estudio de fotografía? me parecía que no era lo correcto, porque siempre había visto que todos los "buenos fotógrafos" tenían este santuario llamado estudio fotográfico y no tener ese lugar, me hacia pensar que no éramos buenos o profesionales en lo que hacíamos.
Esa idea absurda a ido mutando con el tiempo y de hecho me ha hecho entender con más profundidad que no importa realmente donde te encuentres, que espacio o cámara fotográfica tengas o si realmente estudiaste o no fotografía, porque realmente lo que para mi, se ha convertido en lo verdaderamente importante ha sido los resultados, el amor, la pasión y el arte que trasmitimos en cada captura.
Así que de a poco me he atrevido a conquistar este espacio llamado hogar-estudio, que con mucho amor he diseñado para la comodidad de mis amigos/clientes un lugar donde todo aquel que llegue, se sienta seguro y cómodo para crear, conmigo y con @egoaquiles.
Cada una de estas fotos ha sido tomada desde mi hogar, espero sepan valorarlas.
When @egoaquiles and I moved into our house, we knew that this space would become a place to inhabit as a home, but also as an art studio.
At first I was completely reluctant to take that path, I thought at that time that we had to find a solution to that big problem, how our house would also be a photography studio? it seemed to me that it was not the right thing to do, because I had always seen that all the “good photographers” had this sanctuary called photographic studio and not having that place, made me think that we were not good or professional at what we did.
That absurd idea has been changing over time and in fact it has made me understand more deeply that it doesn't really matter where you are, what space or camera you have or if you really studied photography or not, because what has become really important for me is the results, the love, passion and art that we transmit in each capture.
So little by little I have dared to conquer this space called home-studio, which I have lovingly designed for the comfort of my friends/clients, a place where everyone who comes, feel safe and comfortable to create, with me and @egoaquiles.
Each of these photos has been taken from my home, I hope you appreciate them.
Photographer: Paola Marin