Hello @holozing community this is my sixteenth entry in the @zigntober #zingtober.
I must admit that it took me a while to interpret this word, but in the end it made a lot of sense, Pouder has been stumbling around the #zingtober for more than two weeks without stopping, he has almost no budget, his clothes are starting to look dirty and torn, I think he lost his bag a few days ago, so I urge you to support him with your vote so he can go on for a few more days.
Spanish:
Hola comunidad de @holozing esta es mi dieciseisava entrada en el @zigntober #zingtober.
Debo admitir que me costo un poco interpretar esta palabra, pero al final tenía mucho sentido, Pouder tiene mas de dos semanas dando tumbos por todo el #zingtober sin parar, ya no tiene casi presupuesto, los ropajes ya comienzan a verse sucios y desgarrados, creo que perdio su bolso hace unos días, asi que los incito a que lo apoyen con su voto para que pueda seguir unos días mas.
For this piece I made a fairly simple drawing, and coloured in grey palette. Lately I'm having a bit of a hard time with Pouder's height, as I'd like to make him a regular character, I think I should make a permanent scheme and colour palette.
Spanish:
Para esta pieza hice un dibujo bastante simple, y coloreado en paleta de grises. Ultimamente me esta costando un poco el asunto de la estatura de Pouder, ya que me gustaría volverlo un personaje regular, creo que deberìa hacer un esquema permanente y una paleta de colores.
