Monomad: Street photography - with Diana [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

On previous occasions I have shared with you several of my street photographs, but I find it interesting when I combine this type of photography with the sessions, doing some portraits or full body shots to give a little more of a street atmosphere and you can appreciate the environment, so I hope you like these photographs.

En ocasiones anteriores he compartido con ustedes varias de mis fotografías callejeras, pero me resulta interesante cuando combino este tipo de fotografías con las sesiones, haciendo algunos retratos o fotografías de cuerpo completo para dar un poco más de ambiente callejero y se pueda apreciar el entorno, por lo que espero que estas fotografías les gusten.

Diana was one of the models I met relatively recently and, although it was a rather improvised session, I think we both liked the result. I have that little problem when it comes to doing sessions, in many of them I like to improvise, choose a place and then, being there, take advantage of the environment without any planning.

Diana fue una de las modelos que conocí hace relativamente poco y, aunque fue una sesión bastante improvisada, me parece que el resultado nos gustó a ambos. Tengo ese pequeño problema a la hora de realizar sesiones, en muchas de ellas me gusta improvisar, elegir un lugar y luego, estando allá, aprovechar el entorno sin tener alguna planificación.

I know that in many previous posts I have shared with you my opinion of how much I enjoy taking spontaneous photographs, but I am also aware that there are sessions where you do need to plan the photographs better, but I still like to see it as a challenge, but I am certainly trying to improve on that and the next session with Diana will be with a completely different style and also more planned.

Sé que en muchas publicaciones anteriores les comparto mi opinión de lo mucho que disfruto de hacer fotografías espontáneas, pero también soy consciente de que hay sesiones donde sí se debe planificar mejor las fotografías, pero aun así me gusta verlo como un reto, pero ciertamente estoy intentando mejorar eso y la próxima sesión con Diana será con un estilo completamente diferente y también más planificado.

So much for this post, thanks so much for stopping by for another day. Hope everyone is feeling great, have a happy Thursday, see you next time!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse un día más. Espero que todos se encuentren genial. ¡Tengan un feliz jueves, hasta la próxima!