Меч Сагайдачного / Sword of the Holy Right-Believing Hetman Petro Konashevych Sahaidachnyi

in voilk •  4 months ago

    Привіт, друзі.
    У вас буває так, що під час відвідування музею чи якоїсь видатної історичної пам'ятки, зробивши десятки фото, уже переглядаючи гелерею через, скажімо так, рік-два раптом згадуєш, що ось саме про це треба було почитати, щоб дізнатися більше. Утім, на той момент якось у вихорі подій все забулося, а згадалося тільки тепер
    .

    Hello everyone!
    If you are interested in the history of Ukraine, you can read detailed information about the sword in English here.

    У мене так склалося з мечем українського Гетьмана Петра Сагайдачного, який я сфотографувала влітку 2022 під час екскурсії до Софії Київської. Бо саме того року в Софійському соборі з нагоди 400-річчя з дня упокоєння Святого Благовірного гетьмана Петра Конашевича Сагайдачного експонувалася репліка (тобто копія) його меча.

    Оригінал меча, який за легендою гетьману Сагайдачному подарував польський королевич Владислав Ваза на знак вдячності за допомогу українському козацтву в Хотинській битві (1621), зберігається у Королівському замку на Вавелі (Краків, Польща). На мечі нанесено дарчий напис на клинку: "VLADISLAVS + Konasevicio Koszovio ad Chocimum Contra Osmanum".

    Я не переказуватиму історію цього меча, оскільки детальніше про це можна прочитати тут. Але мене глибоко вразила історія порятунку репліки меча Петра Сагайдачного в 2022 році, яка на той момент зберігалася на фрегаті «Гетьман Сагайдачний». Як відомо, з початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну, флагман Військово-Морських сил ЗСУ було виведено з ладу (підтоплено), аби уникнути його захоплення російськими окупантами. Проте сам меч вдалося вивезти з Миколаєва до Києва, і нині він зберігається в головній святині української столиці. При нагоді, будучи в Києві, знайдіть час, аби відвідати Софію Київську й побачити меч Петра Сагайдачного на власні очі.

    Такі реліквії, навіть копії, що мають стосунок до нашої історії та видатних військових полководців минулого України, не мають потрапляти до рук нашого екзистенційного ворога, який перший прийшов до нас із кривавим мечем. Бо як сказано в Біблії: «Поверни меч твій на його місце; бо всі, хто взяв меч, від меча загинуть» (Матф., 26, 52).

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!