Enjoying ice cream and beer in the same place.

¡Feliz domingo! ¿Cómo estuvo su fin de semana? El mío bastante tranquilo y aunque no lo crean esta vez me quedé en casa a excepción del viernes que salimos a hacer unas compras pero además de eso hemos estado encerrados y a diferencia de otras veces ahora si lo estoy disfrutando porque nos hemos quedado a ver una serie y ya llevamos 2 temporadas en un abrir y cerrar de ojos.

¡Happy Sunday! How was your weekend? Mine is quite quiet and believe it or not, this time I stayed at home except for Friday when we went out to do some shopping but in addition to that we have been locked up and unlike other times now I am enjoying it because we have stayed to watch a series and we've already had 2 seasons in the blink of an eye.

Y como no tengo nada más relevante que contarles sobre este fin de semana les quiero compartir unas fotos del fin de semana pasado cuando Dani y yo descubrimos un nuevo lugar en nuestra zona que nos gustó mucho. Se trata de una heladería pero no una cualquiera como las que conocemos sino una donde además de helados también venden cervezas y al ver el anuncio en los grupos de Whatsapp de nuestra urbanización nos llamó la atención y decidimos ir a visitar ese lugar que queda muy muy cerca de casa por cierto.

And since I don't have anything more relevant to tell you about this weekend, I want to share some photos from last weekend when Dani and I discovered a new place in our area that we really liked. It is an ice cream parlor but not just any one like the ones we know but one where in addition to ice cream they also sell beers and when we saw the advertisement in the WhatsApp groups of our urbanization it caught our attention and we decided to go visit that place that is very very close to home by the way.

Resulta que es un lugar muy bonito y bien acondicionado, no teníamos idea de la existencia de este lugar y poder conocerlo fue todo un descubrimiento para nosotros, fuimos con la intención de pasar un buen rato y así fue, al llegar nos atendieron muy amablemente y cada uno pidió lo que consumiría, por mi parte pedí una barquilla de 2 porciones de los sabores Fresa Oreo y Torta Suiza que traía además topping de leche condensada y trocitos de maní mientras que Dani pidió un par de cervezas.

It turns out that it is a very nice and well-equipped place, we had no idea of ​​the existence of this place and being able to visit it was a discovery for us, we went with the intention of having a good time and that was the case, when we arrived they treated us very kindly and Each one ordered what they would consume, for my part I ordered a container with 2 portions of the flavors Strawberry Oreo and Swiss Cake that also came with a topping of condensed milk and pieces of peanuts while Dani ordered a couple of beers.

Nos sentamos en una de las mesitas a conversar mientras cada uno consumía lo suyo y debo decir que el tamaño de la barquilla era tan grande que me tardé casi una hora en poder comérmela toda, era demasiado helado y solo costó 1.8$, lo disfruté mucho y ambos sabores que elegí estaban muy deliciosos. Estuvimos allí un buen rato y tomamos algunas fotos, al terminar nos fuimos a casa más que satisfechos por haber conocido este nuevo lugar que ahora es de nuestros favoritos y esperamos volver a visitar pronto.

We sat at one of the tables to talk while each one consumed their own and I must say that the size of the basket was so big that it took me almost an hour to eat it all, it was too ice cream and it only cost $1.8, I enjoyed it a lot . and both flavors I chose were very delicious. We were there for a long time and took some photos, when we finished we went home more than satisfied for having discovered this new place that is now one of our favorites and we hope to visit again soon.