Reciban un caluroso saludo todos mis amigos de la comunidad de @familyandfriends una vez más, sean todos bienvenidos a mi blog🍦.
Receive warm greetings to all my friends in the @familyandfriends community once again, you are all welcome to my blog🍦.
Compartir en familia definitivamente reconforta el alma y más aún cuando es con tan grata compañía como lo son: uno de mis hermanos, mi hija menor y mi madre.
Sharing with family definitely comforts the soul and even more so when it is with such pleasant company as one of my brothers, my youngest daughter and my mother.
Éste sábado nos tocó tarde de Barquillas; fuimos a un sitio nuevo acá en mi ciudad llamado "Dulce Estacioon" que por cierto llamó mucho mi atención el porque la palabra estación llevaba doble "O" pero sentí vergüenza en preguntarle a la dueña del local, la cual era muy amable por cierto; así que mientras me quedaré con la duda.
This Saturday we went to a new place here in my city called "Dulce Estacioon" which by the way caught my attention because the word "estación" had a double "O" but I felt embarrassed to ask the owner of the place, who was very nice by the way; so while I'll keep the doubt.
La verdad fué una tarde bastante alegre en ese lugar, al cual llegamos de casualidad debido a que estábamos en Farmatodo y al ver los muñecos inflables que tenían afuera llamaron nuestra atención y decidimos ir a probar las barquillas.
The truth is that it was a very happy afternoon in that place, where we arrived by chance because we were in Farmatodo and when we saw the inflatable dolls that they had outside, they caught our attention and we decided to go and try the nacelles.
Sin más, les mostraré lo bien que pasamos la tarde comiéndonos esas ricas barquillas a tan solo 55bs cada una.
Without further ado, I'll show you how much fun we had the afternoon eating those tasty waffles at only 55bs each.
Mi madre pidió una de Pastelado al igual que mi hija, mientras mi hermano se decidió por una de mantecado y yo pedí una de Sunday de Fresa y les cuento que estaban para chuparse los dedos y de la atención y la decoracion del lugar ni hablar.
My mother ordered a Pastelado and so did my daughter, while my brother decided for a mantecado and I ordered a Strawberry Sunday and I can tell you that they were finger-licking good and the attention and decoration of the place went without saying.
Aprovechamos para tomarnos otras foticos en ese sitio tan lindo, el cual está muy bien decorado.
We took the opportunity to take some more pictures in this beautifully decorated place.
Muy contenta de pasar por aquí para contarles ésta linda experiencia en la nueva heladería de mi Ciudad. Espero les haya gustado mucho, la puedan visitar y me dejen saber sus comentarios. Muchas gracias por visitar, nos leemos pronto en un próximo post.
I am very happy to be here to tell you about this nice experience in the new ice cream shop in my city. I hope you liked it a lot, you can visit it and let me know your comments. Thank you very much for visiting, see you soon in a future post.
Texto completo de mi autoría
Fotos tomadas con mi teléfono Tecno GO 2023
Editor de imágenes Canva y Picsart
Traductor utilizado DeepL
Text by me
Photos taken with my GO 2023 techno Phone
Image Editor Canva and Picsart
Translator used DeepL