WALKING AROUND SANTIAGO / CAMINANDO POR SANTIAGO. (ESP - ING)

in voilk •  4 months ago

    Greetings to all the Hivers and especially to those of this beautiful #wednedaywalk community, today I come to publish motivated by the initiative of @tattoodjay and I come to tell you about this beautiful journey that I took without proposing it and the thing is that many times improvised things turn out better than those planned

    I left very early to do the methodological preparation as we humanities teachers usually do. for our professional improvement.
    As I passed through the park very close to the house, my attention was drawn to a grandfather's circle that began to function, but of tai chi, with its teacher in front wearing her pretty suit.

    Un saludo para todos los Hivers y en especial a los de esta linda comunidad #wednedaywalk, hoy vengo a publicar movida por la iniciativa de@tattoodjay y vengo a contarles este lindo recorrido que realicé sin proponerrmelo y es que muchas veces las cosas improvisadas salen mejor que las planificadas

    Salí muy temprano para realizar la preparación metodológica como acostumbramos hacer los profesores de humanidades. para rnuestra superación profesional.
    Al pasar por el parque muy cerca de la casa me llamo la atención un círculo de abuelo que empezó a funcionar, pero de Taichi, con su profesora al frente vistiendo su lindo traje.

    After taking these photos I went to the stop since I live four kilometers from the city center and it was in Cuqui Bosh, and with such good luck a transport arrived and in half an hour I was already in Cuqui.
    I tell you that the methodological preparation had been suspended, but I didn't get angry, I took the opportunity to resolve some things I had to do and I started walking around the city, which, to tell the truth, I hadn't gone out for a walk in a while.

    I passed by another park that had been beautifully revived with beautiful murals for the children, making it very beautiful and striking, due to all the color and artistic expression it reflects. And children really need spaces like these for their leisure and recreation.

    Luego de tomar estas fotos me dirigí a la parada ya que vivo a cuatro kilómetros del centro de la ciudad y era en el Cuqui Bosh, y con tan buena suerte llegó un transporte y en media hora ya estaba en el Cuqui.
    Les cuento que la preparación metodologíca había sido suspendida, pero yo no me enoje aproveché la oportunidad para resolver algunas cosas que tenía que hacer y empecé a caminar por la ciudad que a decir verdad hace rato no salía a caminar.

    Pasé por otro parque qué le habían hecho una linda reanimación con lindo murales para los niños quedando muy bonito y llamativo, por todo el colorido y expresión artística que refleja. Y realmente los niños necesitan de espacios como estos para su exparcimiento y recreación.

    I remembered that I had to pick up some papers at the national savings bank and I continued walking and looking at all the beautiful things that are on the streets of my Santiago.

    Me acordé que tenía que recoger unos papeles en el banco nacional de ahorros y seguí caminando y mirando todas las cosas lindas que hay en la las calles de mi Santiago.

    And to my surprise I found a surprising exhibition of antiques in the house of Matamoros Son, paying a worthy tribute to Pepe Sánchez, celebrating another anniversary of his birth (March 19, 1856).
    Father of the Cuban troubadour song and creator of the Latin American bolero as a musical genre.
    Santiaguero who raised the name of Cuba and Cuban culture, inspiring generations of talented musicians, such as Pablo Milanes, Silvio Rodríguez, among others.

    Seeing the collection of Philips radios, I loved it and it reminded me of my grandmother, since she had an identical one,that she have cared with many love, because it was a present for her parents in their wedding party, and what can I say about the vinyl record players and the one that exists here is one of the oldest.

    Y para mi sorpresa me encontré con una sorprendente exposición de antigüedades en la casa de Matamoros Son, haciendo un digno homenaje a Pepe Sánchez, al celebrarse un aniversario más de su nacimiento ( 19 de Marzo de 1856)
    Padre de la canción trovadoresca cubana y creador del bolero latinoamericano como género musical.
    Santiaguero que puso en alto el nombre de Cuba y la cultura cubana, inspirando generaciones de músicos talentosos, como Pablo Milanes, Silvio Rodríguez, entre otros.

    Ver la colección de radios Philips, me encantó y me hizo recordar a mi abuela, ya que tenía uno idéntico al cual trataba con mucho cariño, ya que fue un regalo que le hicieron sus padres al casarse , y es que decir de los tocadiscos de vinil y el que aquí exiven es de lo más antiguo.

    After relaxing for a while watching this beautiful display, I continued my journey to get to the bank, but they had turned off the power and the bank was not providing service.

    Even though I did not complete the methodological preparation and was not able to collect the papers from the bank, I had a beautiful and very relaxing morning, which tells me that I have to go out more frequently to walk around my beautiful city.

    This is my participation in this beautiful initiative. I hope you like it as much as I do and let me know in the comments
    Happy day for everyone.
    ♥️😍🌹🙏

    Luego de relajarme un rato viendo esta linda exhibición, seguí mi recorrido para llegar al banco, pero habían quitado la corriente y e banco no estaba prestando servicio.

    A pesar de que no realicé la preparación metodologíca y que no pude recoger los papeles del banco, pasé una mañana preciosa y muy relajante lo que me dice que tengo que salir con más frecuencia a caminar por mi linda ciudad.

    Hasta aquí mi participación en esta linda iniciativa. Espero que les guste tanto como a mí y me lo dejes saber en los comentarios
    Feliz Día para todos.
    ♥️😍🌹🙏

    The photos were taking by me with my phone and editated with

    CANVA

    Las fotos fueron tomadas por mi teléfono y editadas en
    canva

    Translated by Deepl.com

    Traducido por Deepl.com

    IMG_20231009_131645.jpg

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!