Comprando mi outfit de cumpleaños | Buying my birthday outfit.

in voilk •  6 months ago

    Imagen de mi propiedad editada en canva/Image of my property edited in canva

    ¡Feliz noche amantes de la moda! Después de tanto tiempo sin pasar por acá hoy vengo a compartir con ustedes una nueva experiencia referente al tema de la moda, pero antes quisiera saber.. ¿Soy la única a la que le gusta estrenar ropa en ocasiones especiales como un cumpleaños? A mí en lo personal me encanta y este año tuve la oportunidad de ir de compras en busca de mi outfit de cumpleaños, aquí les cuento como fue.

    Desde varios días antes de mi cumpleaños tenía la idea en mente de comprar al menos una prenda para estrenar ese día, pero la verdad es que tuve tantos gastos que veía difícil poder comprarme algo nuevo, sin embargo, gracias a mis amigas de Hive que enviaron a mi wallet un detalle de cumpleaños por adelantado fue que pude realizar la compra que tanto deseaba y sin pensarlo más un día antes me fui al centro comercial en busca de algo lindo para estrenar.

    ¡Happy night fashion lovers! After so much time without stopping by here, today I come to share with you a new experience regarding the topic of fashion, but first I would like to know... Am I the only one who likes to wear new clothes on special occasions like a birthday? I personally love it and this year I had the opportunity to go shopping in search of my birthday outfit, here I tell you how it went.

    Since several days before my birthday I had the idea in mind of buying at least one new item of clothing that day, but the truth is that I had so many expenses that it was difficult to buy something new, however, thanks to my friends from Hive who sent to my wallet, a birthday detail in advance was that I was able to make the purchase that I wanted so much and without thinking about it, a day before I went to the mall in search of something nice to brand new.

    Entré a varias tiendas pero todo estaba tan costoso que ya me estaba desanimando, hasta que se me ocurrió entrar en Tijerazo a echar un vistazo. Recorrí todo el lugar en busca de cualquier cosa que me gustara pero nada me llamaba la atención, no vi nada bonito para mí a pesar de que había mucha mercancía.

    I went into several stores but everything was so expensive that I was already getting discouraged, until it occurred to me to go into Tijerazo to take a look. I walked all over the place looking for anything I liked but nothing caught my attention, I didn't see anything pretty for me even though there was a lot of merchandise.

    Ya a punto de salir de la tienda me topé con unos vestidos floreados que me parecieron muy lindos y sencillos, de hecho me parecían perfectos, además, el hecho de que fueran floreados me atraía bastante porque me gusta mucho el estampado de flores en la ropa, así que me dispuse a revisarlos todos a ver cuál me convencía más, habían varios colores, todos con flores pero con modelos diferentes y luego de verlos mil y un veces escogí 2 y me fui a los probadores a medírmelos para ver cómo me quedaban. También había bragas parecidas a los vestidos pero ninguna me convenció, por lo que opté solo por probar con los vestidos.

    Already about to leave the store I came across some flowered dresses that I thought were very pretty and simple, in fact they seemed perfect to me, also, the fact that they were flowered attracted me a lot because I really like the flower print on clothes , so I decided to review them all to see which one convinced me the most, there were several colors, all with flowers but with different models and after seeing them a thousand and one times I chose 2 and went to the fitting room to measure them to see how they looked on me. There were also panties similar to the dresses but none of them convinced me, so I decided to just try the dresses.

    Ambos me gustaron como me quedaron y no podía decidirme por uno solo, así que opté por llevar ambos aprovechando que estaban súper económicos, su valor era de 3$ cada uno y no quería desperdiciar la oportunidad de tener algo para estrenar en mi cumpleaños, así que no lo pensé más y compré 2 vestidos, uno azul y otro rojo, ambos con flores blancas pero en diseños diferentes.

    I liked both how they looked on me and I couldn't decide on just one, so I decided to take both taking advantage of the fact that they were super cheap, their value was $3 each and I didn't want to waste the opportunity to have something brand new for my birthday, so I didn't think about it anymore and bought 2 dresses, one blue and one red, both with white flowers but in different designs.

    Para mi cumpleaños decidí usar el vestido azul y luego el problema fue como combinarlo, ninguna de las sandalias que tenía combinaban con el vestido, sobre todo por el color, no acostumbro mucho a usar el azul y aunque quise variar esta vez tuve ese problema con el color, por suerte conseguí unas sandalias doradas que no recordaba que tenía y quedaron perfectas con el vestido. En cuanto a accesorios no usé muchas cosas, solo unas argollas pequeñas doradas, un cintillo de perlas blancas y por supuesto mi infaltable cadena dorada con piedritas que uso con todo. No sé a ustedes pero a mí me gustó este look y lo mejor es que después de todo pude estrenar en mi cumpleaños como quería.

    For my birthday I decided to wear the blue dress and then the problem was how to combine it, none of the sandals I had matched the dress, especially because of the color, I am not very used to wearing blue and although I wanted to vary it this time I had that problem with the color, luckily I got some gold sandals that I didn't remember I had and they looked perfect with the dress. As for accessories, I didn't use many things, just some small gold hoops, a white pearl headband and of course my inevitable gold chain with stones that I wear with everything. I don't know about you but I liked this look and the best thing is that after all I was able to wear it for the first time on my birthday as I wanted.

    ¡Gracias por detenerte a leer!
    Todas las fotografías son de mi propiedad.
    Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
    Separador de texto elaborado en Canva.
    Nos vemos en mi próxima publicación.
    ¡Tengan un feliz día!

    ¡Thanks for stopping to read!
    All photographs are my property.
    Photos captured with my Samsung Galaxy A12
    Text separator made in Canva.
    See you in my next post.
    ¡Have a happy day!

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!