Saludos queridos hivers, bienvenidos a mi blog y a esta maravillosa comunidad de #Gems, les deseo un feliz y productivo fin de semana. Les cuento que ayer mi hija Raquel me sorprendió al regalarme una linda figura del Principito con su amada rosa en las manos, está tejida a crochet, la elaboró una amiga de ella que tiene unas manos muy hábiles para tejer, me encantó y hoy vengo a compartirlas con ustedes.
Greetings dear hivers, welcome to my blog and to this wonderful community of #Gems, I wish you a happy and productive weekend. I tell you that yesterday my daughter Raquel surprised me by giving me a beautiful figure of the Little Prince with his beloved rose in his hands, it is crocheted, it was made by a friend of hers who has very skilled hands at knitting, I loved it and today I come to share them with you.
El Principito es mi libro favorito, es un clásico de la literatura que aunque se ha considerado un libro para niños es en mi opinión para todas las edades, te hace a reflexionar sobre muchos aspectos de la vida, sobre la amistad, el amor, la naturaleza de las personas que nos encontramos en nuestro paso por la vida, entre muchas otras cosas.
The Little Prince is my favorite book, it is a classic of literature that, although it has been considered a children's book, is in my opinion for all ages. It makes you reflect on many aspects of life, on friendship, love, nature of the people we meet in our journey through life, among many other things.
En mi casa tengo una edición del libro del Principito, me la regaló mi papá y es para mí un tesoro muy preciado. Recuerdo que cuando mi hija estaba pequeña, 8 años para ser precisos, le leí este libro, ella estaba fascinada con el dibujo de la boa y el elefante, lo dibujaba en sus cuadernos y preguntaba a las personas que llegaban a la casa de visita qué veían en su dibujo al igual que el principito.
In my house I have an edition of the Little Prince book, my dad gave it to me and it is a very precious treasure for me. I remember that when my daughter was little, 8 years old to be precise, I read this book to her, she was fascinated with the drawing of the boa and the elephant, she drew it in her notebooks and asked the people who came to the house to visit what They saw in his drawing just like the little prince.
Al crecer mi hija y entrar al bachillerato volvió a leer el libro del principito y esta vez entendió más sobre lo que nos quiso decir el autor en su libro, tuvimos la oportunidad de conversar y reflexionar juntas sobre ello. Me hizo feliz que Raquel recordara lo que significa para mí el libro y se diera a la tarea de decirle a su amiga que tejiera una figura de este querido personaje para mí. Realmente está hermoso, me gustó mucho que tuviera su amada y caprichosa rosa en sus manos, la coloqué en un sitio muy especial en mi cuarto para tenerla siempre a la vista.
Acá les comparto algunas fotografías de mi hermoso regalo, me despido de ustedes queridos hivers, abrazos.
As my daughter grew up and entered high school, she read the little prince's book again and this time she understood more about what the author wanted to tell us in his book. We had the opportunity to talk and reflect on it together. It made me happy that Raquel remembered what the book means to me and took on the task of telling her friend to knit a figure of this beloved character for me. It really is beautiful, I really liked that she had her beloved and whimsical rose in her hands, I placed it in a very special place in my room to always have it in sight.
Here I share some photographs of my beautiful gift, I say goodbye to you dear hivers, hugs.
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with Power Point and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.
