Today I wanted to get pretty to go out and share with some friends, I had several weekends that I preferred to stay at home resting, but today I decided to go out to share with my friends, my outfit was very casual according to the makeup, I fixed my hair a little and that's it.
Hoy quise ponerme muy linda para salir a compartir con unos amigos, ya tenía varios fin de semana que prefería quedarme en casa descansando, pero hoy me animé a salir y compartir con mis amigos, mi outfit fue muy casual acorde con el maquillaje, arregle un poco mi cabello y listo.
The first thing I did to apply makeup was to moisturize my face, then I did my eyebrows with a special pomade and finally I applied concealer on the edges to correct and perfect.
Para hacer el maquillaje lo primero que hice fue hidratar mi rostro, luego hice las cejas con una pomada especial y finalmente aplico corrector en los bordes para corregir y perfeccionar.
For the eye makeup I apply concealer for the eyelids, then I apply light brown shadows as a transition tone and dark brown to give depth, then I do a semi crease cut with concealer to seal with a light shadow, and to finish I did a classic eyeliner.
Para el maquillaje de ojos aplique corrector para los párpados, luego aplico sombras marrón claro como tono de transición y marrón oscuro para dar profundidad, luego hago un semi corte de pliegue con corrector para sellar con una sombra clara, y para terminar hice un delineado clásico.
Finally I proceed to apply my foundation on my face, then I blend with a makeup sponge, then I apply concealer on the "T" zone and apply a translucent powder to seal, then I do the contour and finish the lower part of the eyes, to finally apply my blush and highlighter, mascara and a lip gloss.
Finalmente procedo aplicar mi base de maquillaje en el rostro, luego difumino con una esponja de maquillaje, luego aplico el corrector en la zona "T" y aplico un polvo traslúcido para sellar, luego hago el contorno y termino la parte inferior de los ojos, para así finalmente aplicar mi rubort e iluminador, mascara de pestañas y un brillo labial.
Photography: (@dorimar)
Cover photo: (Canva)
Banner:(Canva)
Traductor: (Con la aplicación Deepl)
For the best experience view this post on Liketu