Greetings to all the creatives of this beautiful community, I hope you are healthy, enjoying your day. Today I want to share with you a long sleeve outfit that I made for the carnival days. As we all know the carnivals always make their parades so that we can all enjoy the comparsas for these people strive every year to do their best in their participation, with fancy costumes and lots of glitter.
My friend asked me to make a sequined one-piece, last year I also made him a similar one, but the color was more yellow. This time it is more golden and the background of the fabric is black.
Although first before accepting to do the job I first saw the fabric to see if I could really sew it with a machine, since I have a home machine and not an industrial one. That's why I first examine the fabric well, because many times, the type of design can damage the machine, and not all types of fabrics can be sewn on home machines. At least this fabric when it is being sewn, some of the sequins break and can get stuck inside the machine.
But I took a chance and thank God, everything went well.
So, with someone else's pattern I was able to cut and make the bodice.
Saludos a todos los creativos de esta bella comunidad, esperando estén sanos, disfrutando su día. Hoy quiero compartir con ustedes un traje o enterizo manga largas que hice para los días de carnaval. Como todos sabemos los carnavales siempre hacen sus desfiles para que todos podamos disfrutar de las comparsas por esos estas personas se esmeran cada año en hacer lo mejor posible en su participación, con trajes de fantasías y mucho brillo.
Mi amigo me pide el favor que haga un enterizo en tela de lentejuelas, el año pasado también le hice uno igual, pero el color era mas amarillo. En esta oportunidad es mas dorado y el fondo de la tela en negro.
Aunque primero antes de aceptar en hacer el trabajo vi primero la tela para ver si en verdad podía coserla a maquina, ya que cuento con una maquina casera y no industrial. Por eso primero examino bien la tela, ya que muchas veces, el tipo de diseño puede ir dañando la maquina, y no todo tipo de tela se puede coser en maquinas caseras. Por lo menos esta tela cuando se va cosiendo se va rompiendo algunas lentejuela y pueden quedarse atascadas dentro de la maquina.
Pero me arriesgue en hacerlo y Gracias a Dios, todo salió bien.
Asi, que con el patrón de otro pude cortar y poder elaborar el enterizo.
My materials:
2meter of frosted fabric.
Thread, pins, measuring tape, pattern.
Sewing machine.
Mis materiales:
2metro de tela escarchada.
Hilo, alfileres, cinta metrica, patron.
Máquina de coser.
I put the fabric in place and then I put the other suit from last year, as it is for the same person, it was easier for me.
With some colored chalk that I have I mark the edge and so I cut the whole thing, taking out two back parts and two front parts.
The front part of the neck is V-shaped. First I sewed the front part together and at the same time I made a black lining.
Acomodo bien la tela y luego coloco el otro traje del año pasado, como es para la misma persona, se me hizo más fácil.
Con tizas de colores que tengo marque el borde y asi lo corté todo entero, sacando dos partes traseras y dos partes delantera.
La parte delantera su cuello es en forma V. Primero coso y uno la parte del frente y al mismo tiempo le hice un forro en color negro.
After joining the shoulder part, I start to close all the parts, between the legs, arms, to make the hem.
Luego de unir la parte de los hombros, empiezo a cerrar todas la partes, entre las pierna, brazos, para hacerle el ruedo.
Finally I attach the zipper, to be able to finish this work.
This bodice goes with the accessories and details that she will wear in the parade, apart from the makeup.
Por ultimo le pego el cierre, para poder culminar este trabajo.
Este enterizo o braga, va con los accesorios y detalles que ella va a llevar en el desfiles, a parte del maquillaje.
Here I show you the photo of the parade, and the complete costume she wore, with the make-up and every detail of her fantasy costume.
Although the outfit is somewhat simple, what makes it stand out are the sequins, and all its accessories.
Aquí le muestro la foto del desfile, y del traje completo que uso, con el maquillaje y cada detalle de su traje de fantasia.
Aunque el enterizo es algo sencillo, lo que lo hace llamativo son las lentejuelas, y todo sus accesorios.
