Delicioso budin de naranja y pasas [Esp-EnG]

in voilk •  5 months ago

    ❣️Hola amigos de hive!❣️

    ❣️Hello friends of hive!❣️

    Hoy con una receta super sencilla y exquisita se trata de un budin de naranja y pasas, ideal para merendar y a toda la familia les encantará, La combinación de estos ingredientes es genial, además siempre tenemos a la mano y que es rápida de preparar. Espero amigos que se animen a preparar esta receta asi que vamos a probarla.

    Today with a super simple and delicious recipe is an orange and raisin pudding, ideal for snacking and the whole family will love it, the combination of these ingredients is great, plus we always have on hand and it is quick to prepare. I hope friends that you are encouraged to prepare this recipe so let's try it.


    D039C979-D59D-42BF-B7A6-FC42C07FA1C6.png

    image.png

    02 tazas de harina de trigo, 1/2 taza de azúcar, 1/4 taza de aceite, 02 cucharadas de chia, 01 taza de jugo de naranja, ralladura de una naranja, 01 cucharadita de polvo de hornear, 01 cucharadita de vainilla, 1/4 taza de pasas uvas, 06 cucharadas de agua caliente, 01 pizca de sal.

    02 cups of wheat flour, 1/2 cup of sugar, 1/4 cup of oil, 02 tablespoons of chia, 01 cup of orange juice, zest of one orange, 01 teaspoon of baking powder, 01 teaspoon of vanilla, 1/4 cup of raisins, 06 tablespoons of hot water, 01 pinch of salt.


    image.png

    Comenzamos poniento a hidratar las semillas de chía para ellos las colocmos en un bol y le agregamos el agua caliente por 15 minutos aproximadamente, reservamos.

    We begin by hydrating the chia seeds, place them in a bowl and add the hot water for about 15 minutes, set aside.


    C5A54C9C-2E93-47B2-8702-F9B660CAA9EC.png

    Seguido hacemos el jugo de naranja y rallamos una naranja.

    Then we make the orange juice and grate an orange.


    6760F447-1614-42B0-9AD0-2D04D6B7C89E.png

    Luego cernimos la harina de trigo con el polvo de hornear

    Then we sift the wheat flour with the baking powder.


    935D38AB-47A2-4BF1-9EDC-DC96C74E6844.png


    Ahora procedemos a hacer la mezcla, en la licuadora colocamos el jugo de naranja, el aceite, e azúcar, la chia hidratada y la sal licuamos hasta que todo se integren.

    Now we proceed to make the mixture, in the blender we place the orange juice, oil, sugar, hydrated chia and salt and blend until everything is integrated.


    E218BCA8-5142-40FC-8A24-55DF364ACDFC.png


    Vertemos la mezcla en un bol y vamos agregando la harina de trigo cernida poco a poco batiendo en forma envolvente con una paleta de madera, le añadimos la ralladura de la naranja y la vainilla y seguimos batiendo hasta lograr una preparación un poco espesa.

    Pour the mixture into a bowl and add the sifted wheat flour little by little beating in an enveloping way with a wooden paddle, add the orange zest and the vanilla and continue beating until a slightly thick preparation is obtained.


    6ACB178C-7981-4756-A6B0-8229DB9D7A21.png


    En un molde para budin aceitado y enharinado vertemos la mezcla y añadimos las uvas pasas pasadas por harina de trigoy cocinamos en el horno a 180°C durante 40 minutos aproximadamente.

    Pour the mixture into an oiled and floured pudding mold and add the raisins dredged in wheat flour and bake in the oven at 180°C for about 40 minutes.


    3E030D0F-3AAD-4175-93FD-77B5AFB767F3.png

    Pasado el tiempo desmoldamos y disfrutamos de un budin muy suave y esponjoso, espero que te haya gustado esta sencilla y deliciosa prepararción.

    Once the time is over, unmold and enjoy a very soft and fluffy pudding, I hope you liked this simple and delicious preparation.

    CDD0DD73-C3B7-47BB-B22D-FF5815663FC2.jpegEC98FF4A-F475-442F-9B35-BA4B5C5B10E1.jpeg

    650DEC54-7A6F-4487-9C52-A379D3EBE85D.jpeg

    787F965F-E5C4-44AF-BCA2-312E21CE51E1.jpeg


    ggifupdate.gif

    Photos of my property taken with my Redmi phone.
    Editor "Canva" || Traductor "Deepl"

    Bienvenidos a mi blog.png

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!