Hola querida comunidad, quiero en esta ocasión compartir una sesión de aprendizaje del arte de los Bonsái, junto a mi amigo y profesor el @elbonsaideloto, quien me estuvo compartiendo unos conceptos básicos muy útiles a la hora de iniciar en este arte.
Hello dear community, on this occasion I want to share a learning session on the art of Bonsai, together with my friend and teacher @elbonsaideloto, who was sharing with me some very useful basic concepts when starting out in this art.
Compartiendo con un gran amigo un momento de aprendizaje y conexión con la naturaleza. Mi amigo Robert es un gran amante de la naturaleza, y un fanático del arte de los bonsáis, y aunque su inicio en esta labor inicio hace poco, su avance y su trabajo se deja ver con la cantidad y el estado de sus pequeños arbolitos. Muchos de estos arboles han sido plantados de manera asexual, y otros han sido germinados desde su semilla, una labor para nada sencilla, pero que con practica y dedicación es posible.
Sharing with a great friend a moment of learning and connection with nature. My friend Robert is a great lover of nature, and a fan of the art of bonsai, and although his start in this work began recently, his progress and his work can be seen with the quantity and condition of his small trees. Many of these trees have been planted asexually, and others have been germinated from seed, a task that is not at all simple, but with practice and dedication it is possible.
En compañía de nuestro amigo y maestro Buda, estuvimos podando estos arbolitos de Jade, una planta muy apetecida entre los amantes de la botánica. Estuvimos practicando conceptos básicos de poda y como se inicia la forma que deseamos dar a nuestro bonsái. Esta forma se le da por medio de alambre de cobre o pesos con piedras a las ramas de los arbolitos, que nos ayuden a dejarla fija en una posición que convenga para el tipo de bonsái que tenemos en mente trabajar.
In the company of our friend and teacher Buddha, we were pruning these Jade trees, a highly desired plant among botany lovers. We were practicing basic pruning concepts and how to start the shape we want to give to our bonsai. This shape is given by means of copper wire or weights with stones to the branches of the trees, which help us to leave it fixed in a position that is suitable for the type of bonsai that we have in mind to work with.
Aunque por cultura general creemos que el arte del bonsái es Japones, sus verdaderas raíces vienen de china, donde famosos curanderos ambulantes llevaban sus plantas medicinales en pequeñas macetas y de esta forma podían hacer uso de sus hojas, frutos, raíces, tallo y todas sus propiedades. Los japoneses perfeccionaron el arte y lo fusionaron con religiones como el budismo o el taoísmo y lo llevaron a un siguiente nivel.
Although by general culture we believe that the art of bonsai is Japanese, its true roots come from China, where famous traveling healers carried their medicinal plants in small pots and in this way they could make use of their leaves, fruits, roots, stem and all their properties. The Japanese perfected the art and fused it with religions such as Buddhism or Taoism and took it to the next level.
Existen muchos arboles de temporada que se quedan completamente secos en ciertos momentos del año, sin embargo es importante tener con ellos los cuidados necesarios y saber distinguir claramente entre un árbol que este seco por la temporada o el que este seco por falta de agua o nutrientes, o lamentablemente ya este muerto y no hay mucho que hacer en este caso. Tener arbolitos, plantas, bonsái, perros, gatos, es tener una responsabilidad de un ser vivo a cargo y no podemos descuidarlos para nada mi hacer de ellos modas o hábitos pasajeros. Cuidar la naturaleza es parte de nuestro sentido natural de la vida.
There are many seasonal trees that remain completely dry at certain times of the year, however it is important to take the necessary care with them and know how to clearly distinguish between a tree that is dry for the season or one that is dry due to lack of water or nutrients. , or unfortunately he is already dead and there is not much to do in this case. Having little trees, plants, bonsai, dogs, cats, is having the responsibility of a living being in charge and we cannot neglect them at all or turn them into fads or passing habits. Taking care of nature is part of our natural sense of life.
Gracias!!!
Thanks!!!