"Vamos a Belén, muchachas" Cover By @elioe y sus maracas / "Let's go to Bethlehem, girls" Cover By @elioe and her maracas

in voilk •  4 months ago



    (Esta es una publicación bilingüe, puedes ver la versión en castellano al final del post)



    Dear community, I bring you - like the Beatles - "with a little help from my friends" a "Venezuelan party bonus." It belongs to that musical genre that was performed from house to house, touring the neighborhood playing and singing in a more or less improvised group that often had members join in each house it visited.


    This custom, due to various factors, some known to you who live far from Venezuela and others unknown, has been disappearing little by little, for this reason, even when it comes to happy songs, they reach us wrapped in a halo of nostalgia.


    This song is a hymn to the residence. His first line confirms it with "Today everything seems prettier to me." We would say around here: "To make everything look more beautiful, you have to give it a truck!"

    I suddenly remembered the

    Lyrics


    Let's go to Bethlehem, girls,
    there is a beautiful one
    there shining star,
    lights the way.

    Tinkerbell that in December
    it spends its time echoing,
    show me the way
    that I'm looking for
    because we already...

    Let's go to Bethlehem, girls,
    there is a beautiful one there shining star,
    lights the way.

    The lady of the house
    don't let her hide from me
    and bring the rum
    that I am asking for
    because we already...

    Let's go to Bethlehem, girls,
    there is a beautiful one there shining star,
    lights the way
    Let's go to Bethlehem.


    Versión en Castellano






    Estimada comunidad, les traigo - como los Beatles - " con una pequeña ayuda de mis amigos" un "aguinaldo venezolano de parranda". Pertenece a ese gènero musical que se interpretaba de casa en casa recorriendo el vecindario tocando y cantando en un grupo màs o menos improvisado que muchas veces se sumaba integrantes en cada casa que visitaba.


    Esta costumbre, por diversos factores, unos conocidos por ustedes que viven lejos de Venezuela y otros desconocidos, ha ido desapareciendo poco a poco , por esto, aùn tratàndose de canciones alegres nos llegan envueltas en un halo de nostalgia.


    Comparto con ustedes el vídeo de "Vamos a Belèn, muchachas" con la versión que le hiciera con su dulce voz la vocalista venezolana Marìa Teresa Chacín




    Letra

    Vamos a Belén, muchachas,
    que allá hay una linda
    estrella que brilla,
    alumbra el camino
    Vamos a Belén

    //Campanita que en diciembre
    se la pasa resonando,//
    muéstrame el camino
    que yo ando buscando
    porque ya nos..

    . Vamos a Belén, muchachas,
    que allá hay una linda
    estrella que brilla,
    alumbra el camino.
    Vamos a Belén

    //La señora de la casa
    que no se me ande escondiendo //
    y traiga el palito
    que le esto pidiendo
    porque ya nos ...

    Vamos a Belén, muchachas,
    que allá hay una linda
    estrella que brilla,
    alumbra el camino
    Vamos a Belèn.

    Fuente


    Agradezco a todos los que apartaron de su tiempo para visualizar el video, para escucharme tocar las maracas y tuvieron paciencia infinita para llegar leyendo hasta acá.





    Los amigos que me brindaron su apoyo en esta participación:


    @hermaryrc Coros
    @carmenrivas Percusión, coros
    @sayury Grabación del video, voros, cuatro venezolano, publicación del post


    Fotos y vídeos de mi propiedad, tomados con teléfono celular LGK42

    All photos and video are my own, captured with LGK42 phone.


    Edición: Inshot


    The text in Spanish was created without AI
    The text translated with Traductor Google




    Fuente


      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!