Viernes renovando mi documento de identidad [Esp/Eng]

Saludos queridos y apreciados amigos, feliz día para todos, espero que todos pasen un excelente fin de semana, les cuento que tenía la cédula de identidad vencida hace más de dos años y la verdad como podía seguir realizando trámites con ella así no había tomado la iniciativa de renovarla, además había escuchado muchas quejas de todo el proceso engorroso para sacar y actualizar una cédula después que pusieron la oficinas del SAIME, pues se debía pedir una cita vía online y llenar muchísimas preguntas y solicitar una cita q la dan para muchos días después, y después madrugar ese día de la cita para poder salir temprano del trámite, y la verdad se me quitaron las ganas. Pero inscribí al niño en el colegio me pidieron que cuando pudiera renovarla llevase una copia, pero en realidad esa no fue la razón..

Greetings dear and appreciated friends, happy day to all, I hope you all have an excellent weekend, I tell you that I had the identity card expired more than two years ago and the truth as I could continue to perform procedures with it so I had not taken the initiative to renew it, I had also heard many complaints about the cumbersome process to get and update an ID card after the SAIME offices were opened, since I had to make an appointment online and fill out a lot of questions and request an appointment for many days later, and then get up early on the day of the appointment to be able to leave early for the procedure, and the truth is that I didn't want to do it.
But I enrolled the child in school they asked me when I could renew it to bring a copy, but in reality that was not the reason..

La verdadera razón que me motivo a agilizar este documento es que hace un par de días me animé a registrarme en CASHEA, es un nuevo sistema de compras que te cubre un 40% de la compra y este porcentaje después se puede ir cancelando en 3 cuotas. Bueno todo excelente en el registro pero cuando me solicitaron la foto del documento de identidad no me la reconocían, allí en ese paso me estanque, y de inmediato pensé que se debía a qué tenía vencida casi tres años.

The real reason that motivated me to expedite this document is that a couple of days ago I was encouraged to register in CASHEA, is a new shopping system that covers 40% of the purchase and this percentage can then be canceled in 3 installments.
Well all excellent in the registration but when they asked me for the photo of the identity card they did not recognize it, there in that step I stalled, and immediately thought it was because it had expired almost three years.

Así pues me metí en la página de SAIME, llene las preguntas las cuales de verdad si me parecieron un poco exageradas, ya que preguntan peso, estatura, color de piel, y datos del acta de nacimiento, algo un poco ilógico si solo voy a renovar un documento vencido, pero bueno igual llene todo y por último pedí mi cita y para mí suerte la solicite un miércoles y me la dieron para el viernes de la misma semana. Así pues este día llegué a la oficina a 15 minutos para las 8 y solo habían 3 personas esperando, y luego de volver a revisar todos los datos, la planilla y la partida de nacimiento, procedieron a tomar mis huellas y tomar la foto, cosa que para mí dice otro stress.

So I went to the SAIME website, filled out the questions which really seemed a bit exaggerated, since they ask weight, height, skin color, and birth certificate data, something a bit illogical if I am only going to renew an expired document, but well I filled out everything and finally I asked for my appointment and for my luck I requested it on a Wednesday and they gave it to me for Friday of the same week.

So this day I arrived at the office 15 minutes to 8 and there were only 3 people waiting, and after rechecking all the data, the form and the birth certificate, they proceeded to take my fingerprints and take the photo, which for me says another stress.

Yo trate de ir arregladita para salir linda en la foto, pues me mandaron a quitar zarcillos, collar y a colocarme el cabello detrás de las orejas cosa que odio. Pero si fue algo rápido, pues ya a las 9 am estaba lista, y en horas de la tarde debía pasar por mi cédula, la cual no les mostraré porque no me gustó nada la foto jajaja.

I tried to be dressed up to look pretty in the photo, so they sent me to remove earrings, necklace and put my hair behind my ears, which I hate.
But it was something fast, because at 9 am I was ready, and in the afternoon I had to go for my ID, which I won't show you because I didn't like the picture hahaha.

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi 9

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi 9 cell phone.