[Esp]

¡Hola comunidad artística!

Me encantan las flores, para mí son vida,belleza, amor. Quería hacer algo muy florido, lago que me inspirara a mí misma, es increíble lo que he trabajado en mi amor propio todos estos meses y lo mucho que he avanzado, que miro mi pasado y no sé cómo permití tanto abuso. tal vez por mi trauma de que he perdido a mis seres queridos y no terminaba aceptando que toda persona tiene un tiempo marcado en nuestra vida y que luego deben partir, unas con amor y otras para evolucionar, evolucionemos o porque no nos convienen, puede que hasta miedo a la soledad.

La primavera es inminente en mi vida, porque todo lodo lo que me rodea en este momento está rodeado de amor, comprensión, pasión y sentimientos hermosos que me edifican.

He dibujado algunos lunares de mi rostro en mi muñequita, unos ojos curiosos, mirando el mundo de otra manera, siento que me quité muchos años de encima, no puedo ni creerlo, me miro al espejo y me siento hermosa, joven y bella, ustedes han podido apreciarlo en mis más recientes fotografías, esto es gracias a que me cubro de amor propio.

Espero les guste mi inspiración, llevo días sin dibujar y el cabello se me hizo especialmente difícil, ignoro la razón, Les envío todo mi cariño, gracias por estar siempre presentes en mi vida, me hacen muy feliz.

Namasté.

! [English version]
Hello artistic community!

I love flowers, for me they are life, beauty, love. It is incredible how much I have worked on my self-love all these months and how much I have advanced, I look at my past and I do not know how I allowed so much abuse. Maybe because of my trauma that I have lost my loved ones and I did not end up accepting that every person has a marked time in our life and then they must leave, some with love and others to evolve, we evolve or because they do not suit us, maybe even fear of loneliness.

Spring is imminent in my life, because everything that surrounds me at this moment is surrounded by love, understanding, passion and beautiful feelings that edify me.

I have drawn some moles on my face on my doll, some curious eyes, looking at the world in a different way, I feel that I took many years off, I can't even believe it, I look at myself in the mirror and I feel beautiful, young and beautiful, you have been able to appreciate it in my most recent photographs, this is thanks to the fact that I cover myself with self-love.

I hope you like my inspiration, I have been days without drawing and the hair was especially difficult for me, I ignore the reason, I send you all my love, thank you for being always present in my life, you make me very happy.

Namaste.

Paso a paso / Step by Step

Step 1️⃣/ Paso 1️⃣

[Esp]

Estoy tratando de darle mayor soltura al cabello en pequeños mechones, es realmente dificultoso. Durante el boceto diseño la idea de los mechones, sin embargo no es seguro que me queden como quisiera.

Aplico el color base y seguidamente la base de los ojos, labios y cejas.

! [English version]
I'm trying to make the hair looser in small strands, it's really difficult. During the sketch I design the idea of the tresses, however it is not sure that they will look the way I would like them to.

I apply the base color and then the base of the eyes, lips and eyebrows.

Step 2️⃣/ paso 2️⃣

[Esp]

Como las flores es lo que me quitará más tiempo, apliqué los detalles, colores grises, rosa pálido y degradados para aplicar sombreado y luz.

Muchas veces oculto la capa del boceto pues me impide visualizar cómo van quedando los detalles.

Al terminar con las flores procedo a dar los detalles al cabello que por alguna causa me costó bastante, no es uno de los mejores que me quedara, esto es consecuencia de no dibujar tan seguido ahora, el tema de la energía eléctrica me desanima un poco.

Me pareció que eran muy pocas flores por lo tanto las reproduje muchas veces modificando los sitios y los tamaños de las flores, me ha gustado más.

! [English version]
As the flowers are what will take me more time, I applied the details, gray colors, pale pink and gradients to apply shading and light.

Many times I hide the layer of the sketch because it prevents me from seeing how the details are coming out.

When I finish with the flowers I proceed to give the details to the hair that for some reason cost me a lot, it is not one of the best that I had left, this is a consequence of not drawing so often now, the subject of electrical energy discourages me a little.

It seemed to me that there were very few flowers so I reproduced them many times modifying the places and the sizes of the flowers, I liked it better.

Step 3️⃣/ paso 3️⃣

[Esp]

Aplico el sombreado de piel, de pronto me pareció que usé un tono muy oscuro, traté de aclararlo, sin embargo cuando apliqué el detalle en los ojos, volvió a oscurecerse.

A pesar de las dificultades que atravesé haciendo este diseño puedo decir que me agradó el resultado, espero que a ustedes también.

Nos vemos en mi siguiente publicación.

! [English version]
I apply the skin shading, suddenly it seemed to me that I used a very dark tone, I tried to lighten it, however when I applied the detail in the eyes, it got darker again.

Despite the difficulties I went through doing this design I can say that I was pleased with the result, I hope you are too.

See you in my next post.