Restauración de mi Rosario con cuentas de madera-[ESP-ENG]- Restoration of my Rosary with wooden beads

in voilk •  4 months ago

    InShot_20240310_160027718.jpg


    Muy bendecido y hermoso día les deseo mis apreciados artistas de esta comunidad #jewelry, un placer compartirles en esta oportunidad un bello Rosario hecho de cuentas de madera que restauré, este Rosario se lo compré a la señora que le daba las enseñanzas de la biblia a mi hijo cuando comulgó y en ese entonces mi hijo tenía 10 años y ahora cumplió 23 y yo también las recibía esas enseñanzas y de allí me enseñó a rezar el Rosario que ahora lo hago todos los días a la 6 de la tarde y a veces en familia, pero desde ese entonces me acompaña en mi mesita de noche y ya estaba todo feo que hasta mi esposo y mi yerna me decían que yo era casa de herrero cuchillo de palo jajaja, que debía acomodar el Rosario y me decidí hacerlo y acá les traigo como hice mi restauración.

    Very blessed and beautiful day I wish you my appreciated artists of this community #jewelry, a pleasure to share with you in this opportunity a beautiful Rosary made of wooden beads that I restored, this Rosary I bought it from the lady who gave the teachings of the bible to my son when he took communion and at that time my son was 10 years old and now he turned 23 and I also received those teachings and from there she taught me to pray the Rosary that now I do it every day at 6 pm and sometimes with the family, But since then it accompanies me on my bedside table and it was already so ugly that even my husband and my daughter-in-law told me that I was a blacksmith's house with a wooden knife hahaha, that I had to arrange the Rosary and I decided to do it and here I bring you how I did my restoration.


    MATERIALES A UTILIZAR:

    MATERIALS TO BE USED:


    InShot_20240310_154232060.jpg

    • Pinza
    • Tijera
    • Hilo de nylon de 0,35
    • 83 Perlas doradas
    • 59 Cuentas de madera
    • Una cruz de madera
    • Una medalla de plata.
    • 3 Mostacillas de presión.

    • Tweezers
    • Scissors
    • Nylon thread 0,35
    • 83 Golden beads
    • 59 Wooden beads
    • A wooden cross
    • A silver medal.
    • 3 snap-on beads.

    ELABORACION:

    ELABORATION:


    PASO 1:

    STEP 1:


    Primero tomé el carrete del hilo nylón y corté aproximadamente 1,20 cmts de largo, luego tomé la medallita de plata y agarré una de las puntas del hilo nylón como la medallita tiene dos orejitas (orificios) por allí introduje primero la mostacilla de presión y después el hilo y por encima lo pasé y luego lo introduje por la mostacilla.

    First I took the spool of nylon thread and cut about 1.20 cm long, then I took the silver medallion and grabbed one of the ends of the nylon thread as the medallion has two little ears (holes) through there I introduced first the pressure bead and then the thread and then I passed it over it and then I introduced it through the bead.


    InShot_20240310_154546308.jpg

    PASO 2:

    STEP 2:


    Luego jalo el hilo y ruedo la mostacilla hasta la orejita y con la ayuda de la pinza lo presiono y listo para iniciar el proceso dejé un pedacito de hilo ahora introduzco 3 perlas doradas que sería para Iniciar el Padre Nuestro y el pedacito de hilo lo paso por estas perlas y no se ve y luego introduzco una cuenta de madera, 1 perla dorada, 1 cuenta de madera, 1 perla dorada y así va el proceso y continúo...

    Then I pull the thread and roll the bead to the ear and with the help of the tweezers I press it and ready to start the process I left a little piece of thread now I introduce 3 golden beads that would be to start the Our Father and the little piece of thread I pass it through these beads and it is not seen and then I introduce a wooden bead, 1 golden bead, 1 wooden bead, 1 golden bead and so goes the process and I continue ....


    InShot_20240310_154701262.jpg

    PASO 3:

    STEP 3:


    Ok acá sigo con mi proceso y introduzco 1 cuenta de madera, 1 perla dorada es decir en total son 10 cuentas de madera con su respectiva perla dorada antes, es decir sería para los 10 Ave María, una vez finalizada esta parte introduce 3 perlas doradas en donde dice el gloria, 1 cuenta de madera que le corresponde para el siguiente Misterio y 3 perlas doradas para el Padre Nuestro.

    Ok here I continue with my process and introduce 1 wooden bead, 1 golden bead that is to say in total there are 10 wooden beads with their respective golden bead before, that is to say it would be for the 10 Hail Mary's, once this part is finished introduce 3 golden beads where it says the glory, 1 wooden bead that corresponds to the next Mystery and 3 golden beads for the Our Father.


    InShot_20240310_154806984.jpg

    PASO 4:

    STEP 4:


    Y luego vuelves a repetir el mismo procedimiento 10 cuentas de madera pero antes introduce 1 perla dorada y 1 cuenta de madera hasta completar las cuentas y serían 5 hileras en total de 10 para las Ave Marías que serían 50 Ave María y las demás para los Misterios, y ya cuando haya llegado al final termino como empecé con 3 perlas doradas.

    And then you repeat the same procedure again 10 wooden beads but before you introduce 1 golden bead and 1 wooden bead to complete the beads and there would be 5 rows in total of 10 for the Hail Marys which would be 50 Hail Marys and the rest for the Mysteries, and when I have reached the end I finish as I started with 3 golden beads.


    InShot_20240310_154916813.jpg

    PASO 5:

    STEP 5:


    Una vez que haya introducido las perlas doradas busco la mostacilla de presión y la pinza, meto la mostacilla en el hilo y lo paso por debajo de la medallita el orificio.

    Once I have inserted the golden beads, I look for the pressure bead and the clamp, I put the bead in the thread and pass it under the medallion through the hole.


    InShot_20240310_155033174.jpg

    PASO 6:

    STEP 6:


    Acá ya ha pasado la mostacilla por el hilo y la medalla ahora paso el hilo por encima de la mostacilla y jalo y llevo hasta la medallita y acomodo y presiono el excedente del hilo lo paso por las cuentas de madera y las perlas hasta donde lo prefiera y luego corta esto es para asegurar mejor y así ya tenemos una parte del Rosario y continuamos...

    Here you have already passed the beads through the thread and the medal, now I pass the thread over the beads and pull and take it to the medallion and I adjust and press the excess thread and pass it through the wooden beads and pearls up to where you prefer and then cut this is to better secure and so we already have a part of the Rosary and we continue...


    InShot_20240310_161034107.jpg

    PASO 7:

    STEP 7:


    Ahora comenzamos con la otra parte tomamos la cruz de madera me encanta tiene la imagen de Jesús en relieve esta la compré a un joven en la iglesia hace poco que las hace se dedica hacer muchas cosas religiosas, corté 20 cmts de hilo luego lo pasé por el orificio de la punta de la cruz e hice dos amarre fuerte.

    Now we start with the other part we take the wooden cross I love it has the image of Jesus in relief this I bought it from a young man in the church recently that makes them is dedicated to do many religious things, I cut 20 cmts of thread then I passed it through the hole in the tip of the cross and made two strong tie.


    InShot_20240310_155145844.jpg

    PASO 8:

    STEP 8:


    Luego introduje 2 perlas doradas, 1 cuenta de madera, 2 perlas doradas, 3 cuentas de madera, 2 perlas doradas, 1 cuenta de madera y 2 perlas doradas se finaliza con estas y luego por el orificio de la medallita introduzco el hilo jalo y después con el mismo hilo hago 2 vueltas alrededor del hilo y lo amarro y vuelvo a introducir una punta por el orificio y con la otra amarro y el excedente lo paso por dentro de las cuentas y perlas y el restante lo corto.

    Then I introduce 2 golden beads, 1 wooden bead, 2 golden beads, 3 wooden beads, 2 golden beads, 1 wooden bead and 2 golden beads and then through the hole of the medallion I introduce the thread and then with the same thread I make 2 turns around the thread and I tie it and I introduce again one end through the hole and with the other I tie it and the surplus I pass it inside the beads and pearls and the rest I cut it.


    InShot_20240310_155707133.jpg

    PASO 9:

    STEP 9:


    He llegado al final de la restauración de mi hermoso Rosario me gustó el resultado como me ha quedado tengo un nuevo Rosario y ya me lo estrené ya hice mi primer Rosario por la salud de los enfermos en especial al sobrino de mi esposo que se ha visto muy mal de salud del corazón, estoy en oración.

    I have reached the end of the restoration of my beautiful Rosary, I liked the result and I have a new Rosary and I have already made my first Rosary for the health of the sick, especially for my husband's nephew who has been very sick with heart health, I am in prayer.


    InShot_20240310_155904478.jpg

    Gracias Padre Amado por darme el privilegio de haber restaurado mi Rosario espero que le haya gustado para que se puedan hacer uno aunque no sea para hacer Rosario, también es utilizado como un accesorio más o como de protección es válido como lo usen de igual manera para obsequiar entre familiares y amigos.

    Thank you Beloved Father for giving me the privilege of having restored my Rosary, I hope you liked it so that you can make one even if it is not for making a Rosary, it is also used as an accessory or as a protection, it is valid as a gift for family and friends.

    Las fotos son tomadas con mi celular Tecno Go Spark 2023 y editada con la aplicación inshot Collage.
    Traducida con deepl translate.

    The photos are taken with my Tecno Go Spark 2023 cell phone and edited with the inshot Collage application.
    Translated with deepl translate.

    BENDICIONES PARA TODOS.

    BLESSINGS TO ALL


      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!