(Esta es una publicación bilingüe, puedes ver la versión en castellano al final del post)
Hello community. Another week of excitement in this fantastic event offered by @lordbutterfly and his collaborators. Event that allows us to network with musicians from places so remote that sometimes it is difficult for us to locate them on the map. This week I bring you an instrumental with my accordion, it is the song "Sealed with a kiss" by Bobby Vinton.
Here is the link in X with my video:
Its lyrics are a little sad because it talks about a farewell. Its melody is wonderful, despite being deeply nostalgic. Even before knowing the lyrics we run through the range of melancholy carried away by his music. Its lyrics talk about a couple in love who must separate in the summer. The boy promises his beloved that he will send her a daily letter sealed with a kiss and asks her to commit to meeting again in September. That's basically the lyrics of the song marked with the heartbreak of separation.
I share with you the original version performed masterfully by Bobby Vinton
Bobby Vinton is an American singer of Polish descent. He was born in 1935. He has one anecdotal success to his credit, and that is the fact that his song "Mr Lonely" managed to reach first place in December 1964, being one of the few songs that reached number one during the era of "Beatlemania." "
LYRYCS
Baby I promise you this
I'll send you all my love
Every day in a letter
Sealed with a kiss
Yes it's gonna be a cold, lonely summer
But I feel the emptyness
I'll send you all my dreams
Every day in a letter
Sealed with a kiss
I'll see you in the sunlight
I'll hear your voice everywhere
I'll run to tenderly hold you
But baby you won't be there
I don't wanna say goodbye for the summer
Knowing the loneliness
So let us take a pledge to meet in September
And seal it with a kiss
Yes it's gonna be a cold lonely summer
But I feel the emptyness
I'll send you all my love
Every day in a letter
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss
Fuente
(Versión en castellano )
Aquí está el Link en X con mi video:
Hola, comunidad. Otra semana de emoción en este fantástico evento que nos ofrece @lordbutterfly y sus colaboradores. Evento que nos permite interconectarnos con músicos de lugares tan remotos que a veces se nos dificulta ubicarlo en el mapa.
Esta semana les traigo un instrumental con mi acordeón, se trata de la canción "Sellado con un beso" de Bobby Vinton. Su letra es un poco triste porque habla de una despedida. Su melodía es maravillosa, a pesar de ser profundamente nostálgica. Aún antes de conocer la letra recorremos la gama de la melancolía arrastrados por su música.
Su letra habla de una pareja de enamorados que deben separarse en verano. El chico promete a su amada que le enviará una carta diaria sellada con un beso y le pide que se comprometan a encontrarse de nuevo en septiembre. Básicamente es esa la letra de la canción marcada con la congoja de la separación.
Comparto con ustedes la versión original interpretada en forma magistral por Bobby Vinton
LETRA
Bebé te prometo esto:
Te enviaré todo mi amor
cada día en una carta.
Sellada con un beso
Sí, será un verano frío y solitario.
Pero siento el vacío
Te enviaré todos mis sueños
Cada día en una carta.
Sellada con un beso
Te veré a la luz del sol
Escucharé tu voz en todas partes Correré para abrazarte tiernamente Pero cariño, no estarás ahí
No quiero decir adiós por el verano. Conociendo la soledad
Así que comprometámonos a reunirnos en septiembre.
Y séllalo con un beso
Sí, será un verano frío y solitario.
Pero siento el vacío
Te enviaré todo mi amor
Cada día en una carta.
Sellada con un beso
Sellada con un beso
Sellada con un beso
Sellado con un beso
Bobby Vinton es un cantante norteamericano de ascendencia polaca. Nació en 1935. Tiene en su haber un éxito anecdótico, y es el hecho de que su canción Mr Lonely" logró llegar al primer lugar en diciembre de 1964 siendo una de las pocas canciones que llegaron al número uno durante la época de la "Beatlemanía"
Muchas gracias por visitar mi blog, escuchar mi video y leer mi post. Espero que esta sea una semana llena de cosas buenas para ti y tu familia. Dios te bendiga.
Thank you very much for visiting my blog, watching my video and reading my post. I hope this be a week full of good things for you and your family. God bless you,
Your visit to my blog is very important to me, I hope you liked my musical work and leave with the intention of returning..
Tu visita a mi blog es muy importante para mí. Espero que te haya gustado mi trabajo musical y te vayas con la intención de regresar.
Fotos y video propios tomadas con celular Krip K55H /Own photos taken with Krip K55H Cell Phone
Traducciones realizadas con el
Traductor Google
Si lo deseas, puedes seguirme en mi canal de 3Speak
If you wish you may follow me in my 3Speak channel
: