Hablemos de Autismo: Irritabilidad [ESP-ENG]

in voilk •  5 months ago


    Bienvenidos a un nuevo artículo en mi blog, sobre Hablemos de Autismo, un lugar donde siempre estoy contando mi experiencia como mamá de una niña autista.

    Ha lo largo de la vida de Amelie (8 años) ha presentado varios episodios y trastornos de diferentes índoles. La irritabilidad no puede faltar, aún más en su caso, ya que ella es autista no verbal, pero si caso es un tanto diferente, ya que ella al menos dice papá y mamá. Sin embargo al no poder expresar lo que quiere y quizás entender lo que siente, se suele irritar un poco más.

    No es nada fácil como padres ver a nuestros hijos en esta situación, la cual puede generarse incluso por situaciones en el entorno, por ejemplo: Aquí en la costa de Ecuador estamos atravesando el invierno, pero el invierno aquí es calor más humedad, es horrible. Este año ha llovido y eso hace que se cree más humedad aún. La intensidad del sol es fuerte y el calor insoportable. Además de eso la semana pasada hubo una ola de calor en la zona y realmente fueron días fuertes.

    La semana pasada creí volverme loca, pasé días con dolor de cabeza 🤯 y quería llorar, pero luego concentraba mi mente en realizar mis actividades diarias, porque sencillamente con quejarme no iba a hacer que el calor se fuera y además de eso, conté con mi red de apoyo. Amelie pasó 5 días o más gritando sin parar todo el día, la bañaba, le daba agua para mantenerla hidratada, pero por alguna razón, que asumo era el calor, ella no paraba de gritar y hacerse notar molesta, definitivamente algo la irritaba y no podía saber lo que era.

    Aquí tampoco podemos tener aire acondicionado, eso sí es un lujo, ya que el costo de la electricidad es elevado de por sí sin tener uno. Así que al vivir en planta alta, sin un techo Razo o mejor dicho solo con zinc como techo, hace que todo sea más insoportable, tanto para uno como adulto, más aún para un niño. Así que tocó pasar la semana así, tratando de sobrellevar la situación y sonriéndole a la vida, porque a pesar del calor y la irritabilidad de Amelie, pudimos lograr bastante la semana pasada.

    Hoy en día sigue el calor, algunos días peores que otros y aunque el medidor del tiempo marque 31°, el feed real y la humedad marcan 40° y realmente así se siente. Amelie ha menguado en sus gritos, agradezco eso, ya que es realmente agotador para la mente, creo que ha terminado entendiendo que el calor no se irá así ella le grite y por otra parte mamá le da mínimo 4 baños diarios para que esté más tranquila.


    "¿Nos podemos quejar? A veces no está de más hacerlo, pero si no vamos a lograr cambiar las cosas con ello, no vale la pena vivir quejándose"
    —Simplemente Eli—

    Imagen inicial editada en canva pro



    English Version

    Welcome to a new article in my blog, on Let's talk about Autism, a place where I am always telling my experience as a mother of an autistic girl.

    Throughout Amelie's life (8 years old) she has presented several episodes and disorders of different kinds. Irritability cannot be absent, even more so in her case, as she is non-verbal autistic, but her case is somewhat different, as she at least says mummy and daddy. However, not being able to express what she wants and perhaps understand what she feels, she tends to get a bit more irritable.

    It is not at all easy as parents to see our children in this situation, which can even be generated by situations in the environment, for example: Here on the coast of Ecuador we are going through winter, but winter here is heat plus humidity, it's horrible. This year it has rained and that creates even more humidity. The intensity of the sun is strong and the heat is unbearable. On top of that last week there was a heat wave in the area and it was really hot.

    Last week I thought I was going crazy, I spent days with a headache 🤯 and wanted to cry, but then I focused my mind on going about my daily activities, because simply complaining wasn't going to make the heat go away and besides that, I had my support network. Amelie spent 5 days or more screaming non-stop all day, I bathed her, gave her water to keep her hydrated, but for some reason, which I assume was the heat, she kept screaming and making herself noticeably upset, something was definitely irritating her and I couldn't figure out what it was.

    We can't have air conditioning here either, that's a luxury, as the cost of electricity is high in itself without it. So living on the top floor, without a Razo roof or rather only with zinc as a roof, makes everything more unbearable, both for you as an adult and even more so for a child. So we had to spend the week like this, trying to cope with the situation and smiling at life, because despite the heat and Amelie's irritability, we were able to achieve quite a lot last week.

    Today the heat continues, some days worse than others and although the weather meter shows 31°, the real feed and humidity is 40° and it really feels like it. Amelie has reduced her screaming, I am grateful for that, as it is really exhausting for the mind, I think she has understood that the heat will not go away even if she screams at it and on the other hand mum gives her at least 4 baths a day so that she is calmer.

    "Can we complain? Sometimes it's not a bad thing to do, but if we're not going to change things with it, it's not worth living complaining"
    —Simplemente Ei—

    Posted Using InLeo Alpha

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!