Disfrutando un rico almuerzo en familia [Esp/Eng]

in voilk •  20 days ago

    IMG_20250316_215103.jpg

    Saludos queridos y apreciados amigos, feliz y bendecido inicio de semana para todos ustedes, les cuento que mi fin de semana fue bastante movido, por ejemplo el día sábado nos tocó salir a realizar varias vueltas y compras y pues se nos hizo hora de almuerzo y como aún nos faltaban algunos pendientes decidimos pasar por un muy lindo lugar y disfrutar y rico almuerzo en familia. Este día aparte de mi esposo e hijos, también nos estaba acompañando mi mamá, y como estábamos en el centro de la ciudad y no queríamos comer comida chatarra pues a mí hijo no le gusta nada de eso, decidimos buscar una opción que pudiéramos comer todos.

    Greetings dear and appreciated friends, happy and blessed beginning of the week for all of you, I tell you that my weekend was quite busy, for example on Saturday we had to go out to make several tours and shopping and then it was time for lunch and as we still had some pending we decided to stop by a very nice place and enjoy a nice lunch with the family.
    This day apart from my husband and children, my mom was also accompanying us, and as we were in the center of the city and we did not want to eat junk food because my son does not like any of that, we decided to look for an option that we could all eat.

    IMG_20250316_215242.jpg

    IMG_20250316_215320.jpg

    Nos fuimos a la parte de restaurantes de sunmarket Juangriego y a pesar de que había una gran variedad entre pollo a la Broaster, pastas, sopas, ensaladas y demás nos decidimos por lo más económico y que le gustará a los niños. Para mí y mi niña pedimos un arroz frito 2$ , para mí esposo y el niño un arroz chino con limpia y 3 piezas de pollo, este con un costo de 3$ e igual este mismo menú para mí mamá, y de tomar un refresco grande.

    We went to the restaurant part of sunmarket Juangriego and although there was a great variety between Broaster chicken, pastas, soups, salads and so on we decided for the most economical and that the kids will like.
    For me and my girl we ordered a fried rice 2$, for my husband and the child a Chinese rice with clean and 3 pieces of chicken, this with a cost of 3$ and the same this same menu for my mom, and to drink a large soda.

    IMG_20250316_215214.jpg

    IMG_20250316_215227.jpg

    IMG_20250316_215156.jpg

    Mi esposo se quedó realizando el pedido mientras mi madre los niños y yo esperábamos en la mesa, al estar listo el pedido procedimimis a disfrutar de este pequeño almuerzo compartiendo entre todos, a mi pequeña le encanta este arroz frito que trae pedazos de jamón y pollo, la verdad las porciones son bastante bondadosas. Luego de almorzar, reposamos en este mismo lugar, fuimos al baño, y nos preparamos para culminar con nuestro recorridos

    My husband stayed making the order while my mother the children and I waited at the table, when the order was ready we proceeded to enjoy this small lunch sharing among all, my little one loves this fried rice that brings pieces of ham and chicken, the truth the portions are quite kind.
    After lunch, we rested in this same place, went to the bathroom, and prepared to finish our tour.

    IMG_20250316_215142.jpg

    IMG_20250316_215128.jpg

    La verdad el salir a comer en estos lugares no es una actividad que realicemos amenudo, es solo en ocasiones especiales por lo que a los niños les encanta y se puede notar la felicidad y nuestra satisfacción de disfrutar estos momentos diferentes en familia. Y pues yo no pude evitar el capturar estás lindas fotografías para mí álbum familiar y para compartir con todos ustedes.

    The truth is that going out to eat in these places is not an activity that we do often, it is only on special occasions so the children love it and you can notice the happiness and our satisfaction to enjoy these different moments with our family.
    And I couldn't help capturing these beautiful pictures for my family album and to share with all of you.

    IMG_20250316_215301.jpg

    IMG_20250316_215117.jpg

    El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi note 13

    The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi note 13 cell phone.

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!