Año nuevo, metas viejas [ENG-ESP] New year, old goals

in voilk •  6 days ago

    My favorite color in my favorite place.png

    Para todos los que nos proponemos metas y sueños, espero de todo corazón que las podamos cumplir, y a los que no, también espero que todo lo que sueñen se les cumpla.

    For all of us who set goals and dreams, I hope with all my heart that we can achieve them, and for those who don't, I also hope that everything you dream of will come true.

    ════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

    Metas del año pasado porque aun quiero tenerlas en mi presente, quiero mejorar mi hogar, quiero mejorar mi vida, quiero cortar viejas amistades, quiero conocer nuevas amistades, tener oportunidades y viajar a lo más lejano de mi cerebro para explorarlo y darme otra oportunidad.

    Goals from last year because I still want to have them in my present, I want to improve my home, I want to improve my life, I want to cut old friendships, I want to meet new friends, have opportunities and travel to the farthest reaches of my brain to explore it and give myself another chance.

    photo_2024-12-30_02-35-11.jpg

    ════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

    photo_2024-12-30_02-35-13 (3).jpg

    El año pasado no pude cumplir muchas cosas, por falta de amor, por no aplicarme y por desanimo, sin embargo cumplí cosas que estaban y que ni pensaba, este año vengo con más ganas, de verme crecer, de hacerlo, de hablar menos y hacer más, de amar más, de abrirme al mundo y de conocer más, de prestar más atención.

    Last year I could not accomplish many things, for lack of love, for not applying myself and for discouragement, however I accomplished things that were there and that I did not even think about, this year I come with more desire, to see myself grow, to do it, to talk less and do more, to love more, to open myself to the world and to know more, to pay more attention.

    photo_2024-12-30_02-35-14 (2).jpg

    ════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

    photo_2024-12-30_02-35-14.jpg

    Ojalá me de el tiempo para ser mejor, para dar lo mejor de mí. Este año que pasó fue duro emocionalmente, espero que este año nuevo sea mejor mentalmente, pueda ser más fuerte para superar todo lo que viví y todo lo que vendrá.

    I hope I have the time to be better, to give the best of me. This past year was hard emotionally, I hope this new year will be better mentally, I can be stronger to overcome everything I lived through and everything that will come.

    photo_2024-12-30_02-35-15.jpg

    ════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

    photo_2024-12-30_02-35-16 (2).jpg

    De ser mejor, de cambiar todo eso que deseo y necesito, lo sabré cuando termine el año y regrese acá, para ver mi transición.

    If I can be better, if I can change all that I want and need, I will know when the year is over and I come back here to see my transition.

    photo_2024-12-30_02-35-17.jpg

    ▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

    Eso.png

    ═══════════════════════════════ ⋆★⋆ ════════════════════════════

    ESPAÑOL

    La fotografías son tomadas por mí con mi celular Redmi 10 y en ocasiones con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías tengo contenido de mis historias diarias, consejos y tips sobre el cuidado del rostro y del cabello, a veces hago maquillajes o recetas de cocina, la mayoría de lo que verás son reflexiones porque creo que cada cosa que nos pasa tiene una, en escasas ocasiones subo un videito de algo importante, también opiniones porque mi imaginación es extensa y mi intención es crear temas de conversaciones. Mis traducciones son de Deepltranslate, mis editores son Inshot, o Canva. Un abrazo. Los quiero.

    ENGLISH

    The pictures are taken by me with my Redmi 10 cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Besides pictures I have content of my daily stories, tips and advice on face and hair care, sometimes I do makeup or cooking recipes, most of what you will see are reflections because I believe that everything that happens to us has one, rarely I upload a video of something important, also opinions because my imagination is extensive and my intention is to create topics of conversations. My translations are from Deepltranslate, my editors are Inshot, or Canva. Best regards. I love you.

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!