Soy fiel creyente que cuando cumplimos años esta es una fecha muy importante para nosotros, ya que estamos celebrando el día de nuestro nacimiento y eso es algo súper especial... En lo personal amo cumplir años y desde hace algunos años este día se ha convertido en un evento muy significativo para mi vida porque me gusta hacer cosas por y para mí, en dónde yo me sienta feliz y muy satisfecha ❤️

I am a faithful believer that when we have a birthday this is a very important date for us, since we are celebrating the day of our birth and that is something very special... Personally I love having a birthday and for some years now this day has become a very significant event in my life because I like to do things for and by me where I feel happy and very satisfied ❤️

Por lo tanto en este día tan especial para mí me gusta celebrarlo de esta manera:

✓ Que me lleven el desayuno a la cama 🛏️❤️
✓ Hacer mi lista de deseos para mi nuevo año Y a la vez hacer mi lista de agradecimiento por todo lo vivido 🙏
✓ Vestirme hermosa con ropa y zapatos nuevos 💕 (eso para mí es una regla, ya que atrae bonitas energías para el venidero año).
✓ Tengo que arreglar porque SÍ ese día mi cabello y mis uñas.
✓ Me gusta que me lleven a almorzar fuera de casa.
✓ Es otra regla para mí ir de compras este día, hacerme un auto regalo (eso también atrae buena suerte 🍀).
✓ y me gusta cantar cumpleaños en compañía de mis hijas, mi esposo, mi madre y mis seres queridos, pero que sea algo muy sencillo porque no me gusta hacer fiesta para mí, solo hablar un ratito, tomar fotografías y soplar las velitas.

So on this special day for me I like to celebrate it this way:
✓ Have my breakfast brought to me in bed 🛏️❤️
✓ Make my wish list for my new year AND at the same time make my gratitude list for all that I have lived 🙏
✓ Dress beautiful with new clothes and shoes 💕 (that for me is a rule, as it attracts nice energies for the coming year).
✓ I have to fix because YES that day my hair and nails.
✓ I like to be taken out for lunch.
✓ It's another rule for me to go shopping on this day, give myself a car gift (that also attracts good luck 🍀).
✓ and I like to sing birthdays in the company of my daughters, my husband, my mother and my loved ones, but keep it very simple because I don't like to have a party for myself, just talk for a little while, take pictures and blow out the candles.

Y gracias a Dios este año en mis bendecidos 38 🙏 pude celebrarlo tal cuál como me gusta ❤️ fue un día realmente maravilloso, en dónde me sentí plena, feliz y muy agradecida ❤️ 🙏 y por eso hoy quiero compartir con ustedes un pequeño resúmen de mi día súper especial ❤️

And thanks to God this year on my blessed 38th 🙏 I was able to celebrate it as I like it ❤️ it was a really wonderful day, where I felt full, happy and very grateful ❤️ 🙏 and so today I want to share with you a little summary of my super special day ❤️

Mi desayuno sorpresa 🥣 Primera sorpresa del día🙏 Mi esposo me preparó un pan árabe relleno de queso, jamón, salsas y vegetales que quedó delicioso 😋

My surprise breakfast 🥣 First surprise of the day🙏 My husband made me an Arab bread filled with cheese, ham, sauces and vegetables that was delicious 😋

Ya lista y hermosa con mi outfit nuevo hice una pequeña sesión de fotos con mis princesas y con mi esposo 😍 y nos fuimos a comprar mi corona de feliz cumpleaños y mi número 38 fucsia 😍

Now ready and beautiful with my new outfit I did a little photo session with my princesses and my husband 😍 and we went to buy my happy birthday crown and my fuchsia number 38 😍

Luego de comer divino (ensalada César, arroz chino, cochino en salsa agridulce, parrilla mixta y papas fritas) en un lugar muy especial para nosotros en donde venden comida tipo bufet nos fuimos directamente al centro comercial "La cascada" para pasar el resto de la tarde allá!

After a divine lunch (Caesar salad, Chinese rice, pork in sweet and sour sauce, mixed grill and french fries) in a very special place for us where they sell buffet style food, we went directly to the shopping center "La Cascada" to spend the rest of the afternoon there!

✓ Primero hice sesión fotográfica para el recuerdo 😍

First I did a photo session for the memory😍

✓ Después nos fuimos a mi tienda favorita Traky para auto hacerme mis regalos de cumpleaños 😍 me compré 4 sweter hermosos 😍

Then we went to my favorite store Traky to make me my birthday presents 😍 I bought 4 beautiful sweaters 😍

✓ Para finalizar el paseo de cumpleaños mi esposo me llevó a merendar mi dulce favorito roles de canela 😋 y té frío 😋

To end the birthday walk my husband took me out for a snack of my favorite sweet cinnamon roles 😋 and iced tea 😋

Y ya para finalizar mi bendecido cumpleaños número 38 en la noche compartí en mi casita con mi amada madre, hijas, mi esposo, mis sobrinas, hermana y mis 2 amigas 🙏 sople mi velita, pedí mi deseo y le agradeci a Dios por haberme regalado un nuevo año de vida y por haber pasado un maravillosa día!

And to end my blessed 38th birthday at night I shared in my house with my beloved mother, daughters, my husband, my nieces, sister and my 2 friends 🙏 I blew my candle, made my wish and thanked God for giving me a new year of life and for having spent a wonderful day!

Gracias por leerme y feliz tarde para todos 🙏❤️

Thanks for reading me and happy afternoon to all🙏❤️

✓Esta publicación es de mi autoría, ... @elecris05
✓ La traducción fué realizada con DeepL.
✓ Las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Monagas, Venezuela 🇻🇪
✓ La imagen fue editada con canva.

✓This post is authored by me, @elecris05
✓ The translation was made with DeepL.
✓ The images are my property taken with my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Monagas, Venezuela 🇻🇪
✓ The image was edited with canva.