Wonderful nature at the Botanical Garden of Bogota. [ESP-ENG]

in voilk •  4 months ago



    clufru2f4001i73sz50ceeyrt_WhatsApp_Image_2024-03-31_at_11.58.34_1.webp
    clufru27v0002m1sz76rffu3m_WhatsApp_Image_2024-03-31_at_11.58.34.webp
    clufrucjw000j9vszfegb1ylg_WhatsApp_Image_2024-03-31_at_11.52.58_1.webp
    clufrudsd001n7fsz7cbshycq_WhatsApp_Image_2024-03-31_at_11.58.34_2.webp
    clufrul6w001y5aszgdze1zkn_WhatsApp_Image_2024-03-31_at_11.52.58_2.webp
    clufrulrh00085zsz91l9go3q_WhatsApp_Image_2024-03-31_at_11.52.58.webp

    ESPAÑOL

    El sonido del agua al caer, el aleteo de los pajaritos, la brisa que mueve las hojas, el color de las flores, y sus diferentes tamaños y formas... Caminar rodeada de plantas y árboles y respirar el aire más puro de la ciudad, así de bien se sintió nuestra visita al Jardín Botánico de Bogotá.
    No es la primera vez que voy, pero cada visita tiene algo de diferente. Ir en diferentes momentos del año, además, me permite ver las diferencias: los nuevos espacios naturales que están creando, la influencia de las lluvias o la sequía, la cantidad de visitantes y turistas que acoje este gran jardín.
    Muchos de los que no salimos de la ciudad en esta Semana Santa decidimos refugiarnos en los brazos de la naturaleza, sus sombras, sus temperaturas y sus diferentes experiencias sensoriales que brindan un espacio de relajación y desconexión.
    Disfruté y capturé diferentes momentos durante el recorrido que generaron algo en mi. Un pensamiento o una emoción se removió en mis adentros, es lo que se vive al sentir plenamente la naturaleza y quisiera compartir un pedacito de eso, a través de estas fotografías.
    Para muchos hoy es un día de regocijo, en casa lo vivimos igual. Con el corazón lleno de amor y gratitud.
    Deseo que sea un feliz domingo 🍃
    Cuéntame en los comentarios, ¿cuál fue tu fotografía favorita de esta publicación?


    ENGLISH
    .

    The sound of falling water, the fluttering of birds, the breeze that moves the leaves, the color of the flowers, and their different sizes and shapes.... Walking surrounded by plants and trees and breathing the purest air in the city, that's how good our visit to the Botanical Garden of Bogota felt.
    It is not the first time I go, but each visit has something different. Going at different times of the year also allows me to see the differences: the new natural spaces that are being created, the influence of rain or drought, the number of visitors and tourists that this great garden welcomes.
    Many of us who did not leave the city this Easter decided to take refuge in the arms of nature, its shadows, its temperatures and its different sensory experiences that provide a space for relaxation and disconnection.
    I enjoyed and captured different moments during the tour that generated something in me. A thought or an emotion stirred within me, it is what you experience when you fully feel nature and I would like to share a little piece of that, through these photographs.
    For many today is a day of rejoicing, at home we live it the same way. With a heart full of love and gratitude.
    I wish you a happy Sunday 🍃.
    Tell me in the comments, what was your favorite picture from this post?



    Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoría, editadas en snapseed. El contenido también es original y propio.

    All images in this post are my own, edited in snapseed. The content is also original and mine.



    For the best experience view this post on Liketu

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!