¡Hola, comunidad! ¿Cómo están? 🌟
Hoy quiero compartirles algo que me acaba de suceder y que me ha dejado un sabor amargo (y no solo porque la receta no salió bien, jajaja). Vi una receta en Instagram para hacer un pan de lentejas, y pensé: "¡Genial! Esto tiene que quedar riquísimo y saludable". Seguí las instrucciones al pie de la letra: los ingredientes exactos, las mismas marcas, el tiempo de cocción, todo tal cual decía el video… Pero la realidad fue otra. 😅 Lo que obtuve está muy lejos de ser el pan esponjoso y delicioso que prometía la publicación. Como ven en la foto, no salió ni siquiera un pan. ¡Quedó todo aguado y sin forma!
Más allá de la frustración, que claro que la hay, siento también una gran desilusión. Confié en esa receta porque quienes la compartieron son creadores de contenido con miles de seguidores, gente que proyecta autenticidad y conocimiento. Pero esta experiencia me hizo reflexionar sobre algo más profundo: la responsabilidad que tenemos quienes generamos contenido.
Es cierto que, como creadores, tenemos el poder de inspirar, enseñar y compartir ideas, pero también tenemos un compromiso real con quienes nos leen y confían en nosotros. Cuando compartimos algo, estamos brindando un pedacito de nuestra experiencia, de nuestro "expertise" y del impacto que eso puede tener en la vida de las personas que nos siguen. En este caso, no solo se perdió tiempo, sino también alimentos, que hoy en día no estamos para desperdiciar.
Por eso, quiero usar esta experiencia como un llamado a la responsabilidad y transparencia en la creación de contenido. Si decidimos compartir una receta, un consejo o cualquier tipo de información, asegurémonos de que sea clara, completa y sincera. No se trata de dar todo nuestro trabajo, pero sí de que lo que compartamos sea auténtico y útil. Hay personas del otro lado que creen en nosotros, que confían en nuestra palabra, y no podemos defraudar esa confianza.
Creo que es importante recordar que los likes y los seguidores son solo una parte de este viaje, y que la verdadera credibilidad y compromiso están en el impacto positivo que logramos en los demás. Ser responsables y conscientes con lo que publicamos debería ser una prioridad.
Gracias por leerme y por darme este espacio para expresar algo que me preocupa profundamente. 💖
English
Hello, community! How are you? 🌟
Today I want to share with you something that just happened to me that left a bitter taste in my mouth (and not just because the recipe didn't turn out well, hahaha). I saw a recipe on Instagram to make a lentil bread, and I thought, “Great! This has to be delicious and healthy”. I followed the instructions to the letter: the exact ingredients, the same brands, the cooking time, everything just as the video said... But the reality was different. 😅 What I got was far from being the fluffy and delicious bread that the publication promised. As you can see in the photo, not even a loaf came out, it was all watery and shapeless!
Beyond the frustration, which of course there is, I also feel a great disappointment. I trusted that recipe because those who shared it are content creators with thousands of followers, people who project authenticity and knowledge. But this experience made me reflect on something deeper: the responsibility that those of us who generate content have.
It's true that, as creators, we have the power to inspire, teach and share ideas, but we also have a real commitment to those who read and trust us. When we share something, we are giving a little piece of our experience, our expertise and the impact it can have on the lives of the people who follow us. In this case, not only time was lost, but also food, which nowadays we are not in a position to waste.
Therefore, I want to use this experience as a call for accountability and transparency in content creation. If we decide to share a recipe, a tip or any kind of information, let's make sure it is clear, complete and sincere. It's not about giving away all of our work, but it is about making sure that what we share is authentic and useful. There are people on the other side who believe in us, who trust our word, and we can't let that trust down.
I think it's important to remember that likes and followers are only part of the journey, and that the real credibility and engagement is in the positive impact we make on others. Being responsible and conscious with what we post should be a priority.
Thank you for reading me and for giving me this space to express something I care deeply about. 💖
Foto/Photo by: @esperanzalandia
Edición/Edited by @esperanzalandia
Traducido con/ Translated with: Deepl