NO TE VAYAS

No te vayas por favor
quiero decirte algo
aunque tenga que implorarte
no te vayas...

Alejarte de mí
alarga mi tristeza
me consume el miedo
el saber que estaré solo
sin tí.

Podemos entendernos
y comenzar de nuevo
perdonarnos para volver
y repensar las cosas
con tantos motivos nuevos
y regresar nuestros abrazos
de aquellos momentos.

Ven, date la vuelta
mírame a los ojos
y sentirás que no miento
porque solo llorando
quedaría en el silencio
si te vas.

Dame tu mano, quiero un abrazo
quiero mirarte y decirte
todo eltormento que viviría
si te vas.

No te vayas, por favor.

DON'T GO

Please don't go
I want to tell you something
Even if I have to beg you
Don't go...

Getting away from me
Prolongs my sadness
I'm consumed by fear
Knowing that I'll be alone
Without you.

We can understand each other
And start over
Forgive each other to go back
And rethink things
With so many new reasons
And return our hugs
From those moments.

Come, turn around
Look me in the eyes
And you'll feel that I'm not lying
Because only crying
I would remain in silence
If you leave.

Give me your hand, I want a hug
I want to look at you and tell you
All the torment I would live
If you leave.

Please don't go.