(ENG/ESP) Looking up / Mirando hacia arriba

in voilk •  5 months ago



    clsi2vu1r006975sz6wqs37ht_24-02-09-19-35-13-226_deco.webp
    clsi2vvjh001zchsz3t4gcqmx_24-02-09-19-37-52-237_deco.webp
    clsi2w991000e8esz4zsd1iti_24-02-09-19-35-48-955_deco.webp
    clsi2wb47007f7zsza95b2rnt_24-02-09-19-36-51-268_deco.webp
    clsi2wldg000bcjsz1d6r9ml7_24-02-09-19-37-21-943_deco.webp
    clsi2wr87006f3nsz2ou1295s_IMG_20240209_135047.webp
    clsi2wzka005o6wszgt7c44j1_IMG_20240209_135056.webp
    clsi2x538007l8bsz4otb856p_IMG_20240209_135154.webp
    clsi2xa6700635osz8ir33qnd_IMG_20240209_140121.webp


    Separador.jpg


    ENGLISH CONTENT


    Hello to all the members of this community! For a few days now, the weather has been somewhat cloudy and cool around here. It's not the ideal weather to go out, but my mother and I ventured out regardless. Luckily, the drizzle allowed us to go to several places and also get some nice photographs.


    I would like to show you some of the photographs I took that day and that made me think a little. Why? Well, generally, carried away by our daily rhythm, we are used to following the path without looking to the sides, much less upwards. As I looked at the street decorations, full of colorful umbrellas, I thought about the benefits of rain. My mother was a little upset by the weather, but I thought it wasn't such a bad thing, since the atmosphere was cool and the trees would benefit after all.


    Another detail that I also liked was an arch that was located in the Bolívar plaza where we went. It itself had several pots with plants along its length. It looked like a door to a dream place and of course, the rain will help the plants maintain their greenery. I like to pay attention to those types of details and the city is full of them ✨


    Thank you very much for visiting my publication. I hope you found it interesting.


    Until next time!


    Separador.jpg


    CONTENIDO EN ESPAÑOL


    ¡Hola a todos los integrantes de esta comunidad! Desde hace unos días atrás, el clima ha estado algo nublado y fresco por aquí. No es el clima ideal para salir, pero mi madre y yo, nos aventuramos a hacerlo a pesar de ello. Por suerte, la llovizna nos permitió ir a varios lugares y también, obtener unas lindas fotografías.


    Me gustaría mostrarles algunas de las fotografías que tomé ese día y que me hicieron reflexionar un poco ¿Por qué? Pues, por lo general, llevados por nuestro ritmo diario, estamos acostumbrados a seguir el camino sin mirar a los lados y mucho menos, hacia arriba. Mientras miraba las decoraciones de la calle, llenas de paraguas de colores, pensaba en las bondades que tiene la lluvia. Mi madre, estaba un poco molesta por el clima, pero yo pensaba que no era algo tan malo, ya que el ambiente estaba fresco y los árboles, se beneficiarían al fin y al cabo.


    Otro detalle que me gustó también, fue un arco que estaba ubicado en la plaza Bolívar a la que fuimos. El mismo, tenía varias macetas con plantas a todo lo largo. Se veía como una puerta a un lugar de ensueño y por supuesto, la lluvia, contribuirá para que las plantas, mantengan su verdor. Me gusta fijarme en ese tipo de detalles y la ciudad, está lleno de ellos ✨


    Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.


    ¡Hasta una próxima oportunidad!


    Banner_firma.jpg

    https://linktr.ee/sue_zoe



    For the best experience view this post on Liketu

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!