Creo que debe ser la pregunta que todos los días me la hace en su idioma gatuno. ¿Adónde te fuiste, papá? ¿Porque apareces luego de 12 horas? ¡Te busqué por todos lados y no te encontré!. 😤
I think that must be the question he asks me every day in his cat language. Where did you go, dad? Why did you appear after 12 hours? I looked for you everywhere and I couldn't find you! 😤
Esas miradas que me tira me dicen todo sin decirme nada. Se nota su enojo, pero a la vez se le nota la felicidad de volver a verme. Le encanta treparse o pedir que lo alce a mis brazos. Y es ahí donde comienza a ronronear y a chocar su cabeza contra mi cara. 🥰
Those looks he gives me tell me everything without telling me anything. You can see his anger, but at the same time you can see his happiness to see me again. He loves to climb on me or ask me to lift him into my arms. And that's when he starts to purr and bump his head against my face. 🥰
Luego de los besos y caricias, enseguida me quiere llevar a ver algo. Quizás algo que encontro o mostrarme cómo destrozo el papel higiénico. Él siempre maúlla intentando llamar mi atención para que lo siga. 🤗
After the kisses and caresses, he immediately wants to take me to see something. Maybe something he found or show me how I destroy toilet paper. He always meows trying to get my attention so I follow him. 🤗
Barto siempre, pero siempre todas las noches que vuelvo me demuestra este cariño. Se nota que sufre ante mi ausencia, pero no por mucho tiempo. Unos años más y comienzo a trabajar desde casa, lo que hará que pasemos mucho más tiempo juntos. 🥰
Barto always, but always every night I come back, shows me this affection. It is clear that he suffers from my absence, but not for long. A few more years and I start working from home, which will mean that we will spend much more time together. 🥰
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.