Monomad: Street Style - With Diana [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Greetings, dear friends of the community. On several previous occasions I have told you that in other circumstances I usually use some of the same places for photo shoots and it seems to me that the same place has a lot to offer if you know how to take advantage of it and this time I want to show you more pictures with Diana.

Saludos, queridos amigos de la comunidad. En varias ocasiones anteriores les he comentado que en otras circunstancias suelo utilizar algunos mismos lugares para realizar sesiones fotográficas y es que me parece que un mismo lugar tiene mucho para ofrecer si sabes aprovecharlo y en esta ocasión quiero mostrarles más fotografías junto a Diana.

In front of the square where I like to take pictures, there is a kind of area where people can sit and enjoy the day, either talking or even taking advantage of the place to eat, but we wanted to take advantage of the environment and take some urban photographs, as Diana has a knack for modeling.

Frente a la plaza donde me gusta hacer fotografías, hay una especie de zona donde las personas pueden sentarse y disfrutar el día, ya sea hablando o incluso aprovechando el lugar para comer, pero nosotros quisimos aprovechar el entorno y realizar algunas fotografías urbanas, ya que Diana tiene una facilidad para modelar.

It's funny, when I mention that someone has a knack for modeling, most of the time they haven't really modeled before or at least not in a professional way, which leads me to think that, if you do something with a certain idea, you can end up making an excellent result.

Es curioso, cuando menciono que alguien tiene facilidad para modelar, en la mayoría de veces realmente no han modelado antes o al menos no de una manera profesional, lo que me lleva a pensar que, si algo lo realizas con una idea determinada, puedes terminar haciendo un excelente resultado.

I hope you liked the pictures, thank you very much for stopping by one more day for my publications, Happy Thursday!

Espero que las fotografías les hayan gustado, muchas gracias por pasarse un día más por mis publicaciones. ¡Feliz jueves!