IN SEARCH OF NOTEBOOKS FOR MY SISTER (ENG-ESP)

in voilk •  3 months ago

    WhatsApp Image 2024-10-05 at 9.23.39 PM.jpeg

    Friends of this beautiful community I hope you all have a beautiful Sunday, a few weeks ago classes started something that is not pleasant, because we have to get up earlier to take the children to school and make their snack, although these first weeks my son will not go to class for personal reasons my sister will go because she is more delicate because she is in her last year of high school, so she asked me the favor to buy some notebooks to start, but I did not have and she managed to gather for me to make the purchase of what she needed.

    VERSIÓN EN ESPAÑOL

    Amigos de esta hermosa comunidad espero que todos tengan un hermoso domingo, ya hace unas semanas comenzaron las clases algo que no es nada agradable, ya que nos tenemos que levantar más temprano para llevar a los niños al colegio y hacerle su merienda, aunque estas primeras semanas mi hijo no va a ir a clase por cuestiones personales mi hermana si irá porque ella es algo más delicado porque está en su último año de bachillerato, por lo que me pidió el favor de que le comprara unos cuadernos para comenzar, pero yo no tenía y ella logró reunir para que yo le hiciera la compra de lo que necesitaba.

    WhatsApp Image 2024-10-05 at 9.24.25 PM (3).jpegWhatsApp Image 2024-10-05 at 9.24.26 PM (2).jpegWhatsApp Image 2024-10-05 at 9.24.26 PM (3).jpeg

    I had to go downtown early, something I hate because during the school season people go crazy with school supplies and all this stuff, but it was my turn, since my mom is still not back from her long trip and I had to do this kind of errands for my sister, where she had found out about places where her friends had bought was in the busiest part of downtown, so I thought well there is no other way, but as I was on the bus and had to do other things near the 4 de Mayo I needed some Chinese closer, so I went to one that was near the hospital in Porlamar.

    VERSIÓN EN ESPAÑOL

    Donde me toco ir temprano al centro algo que odio porque en temporada escolar la gente se vuelve loca con los útiles y todo este full, pero me tocaba, ya que mi mamá aún no regresa de su largo viaje y pues me toca hacerle este tipo de diligencia a mi hermana, donde ella había averiguado de lugares donde sus amigas habían comprado era en la parte más concurrida del centro, por lo que pensé bueno no queda de otra, pero como estaba en bus y tenía que hacer otras cosas cerca de la 4 de mayo necesitaba algún chino más cerca, por lo que me fui a uno que quedaba cerca del hospital de Porlamar.

    WhatsApp Image 2024-10-05 at 9.24.26 PM.jpegWhatsApp Image 2024-10-05 at 9.24.26 PM (1).jpegWhatsApp Image 2024-10-05 at 9.24.26 PM (4).jpeg

    Where I got an offer of 6 notebooks x 5.50 $ each in 1 $ and the notebook of 6 subjects in 4.50 $ so of course I did not think much and buy what she had told me I needed 3 notebooks of a line and a notebook of 6 subjects, I did not think much in choosing the drawings of the covers because they are notebooks what so much ha, ha, ha, ha ... if I really liked one where a girl who reminded me of my sister, ha, ha, ha, ha .... Well we canceled everything and it came out at 7.50 $ the card passed which was the most important thing, I made it ha ha ha ha ha.... When I got home my sister was happy with her notebooks and the one that I liked because of the drawing of the doll that reminded me of her, she didn't like it, she saw me looking ugly, ha, ha, ha, ha... but she needs it to write in class, so next time I send it to her and she can choose the one she likes.

    VERSIÓN EN ESPAÑOL

    Donde conseguí una oferta de 6 cuadernos x 5.50 $ c/u en 1 $ y la libreta de 6 materias empastado en 4.50 $ por lo que claro esta que no lo pensé mucho y compre lo que ella me había dicho que necesitaba 3 cuadernos de una línea y una libreta de 6 materias, no pensé mucho en elegir los dibujos de las portadas porque son cuadernos qué tanto ja, ja, ja... si me gusto mucho uno donde salía una niña que me recordaba a mi hermana, ja, ja, ja... bueno cancelamos todo salió en 7.50 $ la tarjeta paso que fue lo más importante, lo logre ja, ja, ja... Al llegar a casa mi hermana quedo a gusto con sus cuadernos y justo el que a mí me había gustado por el dibujo de la muñeca que me recordaba a ella, pues a ella no le gustó, me quedo viendo feo, ja, ja, ja... pero que tanto son cuadernos ella lo necesita para escribir en clase, así que bueno la próxima vez la mando a ella y que ella escoja a su gusto.

    WhatsApp Image 2024-10-05 at 9.33.52 PM.jpegWhatsApp Image 2024-10-05 at 9.24.25 PM (1).jpegWhatsApp Image 2024-10-05 at 9.24.25 PM.jpeg

    WhatsApp Image 2024-04-05 at 9.54.43 PM.jpeg

    THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS
    https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte-1

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!