Greetings, my dear friends. I hope you are doing well, enjoying health and well-being, and that this weekend has been one of profit, peace and harmony for all of you.
Going through my photo gallery on my cell phone to do some cleaning, I found the images of the centerpieces that one of my friends from the library made to decorate the store as a special gift for me, the day we got together to celebrate the day of friendship in Colombia.
What caught my attention the most were the flowers that decorate them, since they are made of egg carton, something I had seen before, but I had not imagined that I would like the result so much. They are beautiful! They are made with a lot of love and delicacy. To complete the ornament, she put the bouquet of flowers on a very pretty ceramic base, which gives a delicate touch to the whole. Who would have thought that something so simple could become such a special piece of decoration, I loved it!
Saludos, mis queridos amigos. Espero que se encuentren muy bien, gozando de salud y bienestar, y que este fin de semana haya sido de provecho, paz y armonía para todos.
Revisando mi galería de fotos en el celular para hacer una limpieza, encontré las imágenes de los centros de mesa que una de las amigas de la biblioteca hizo para decorar el negocio como un regalo especial para mí, el día que nos reunimos para celebrar el día de la amistad en Colombia.
Lo que más me llamó la atención fueron las flores que los adornan, ya que están hechas de cartón de huevo, algo que había visto antes, pero no había imaginado que me gustara tanto el resultado. ¡Son preciosas! Están hechas con mucho cariño y delicadeza. Para completar el adorno, puso el ramillete de florecitas en una base de cerámica muy linda, que le da un toque delicado al conjunto. Quién hubiera pensado que algo tan sencillo podía convertirse en una pieza de decoración tan especial. ¡Me encantó!
The detail and love with which my friend made them touched my heart. It seems incredible to me how she managed to transform something as simple as the cartons where the eggs come in such beautiful flowers. As I am passionate about recycling and crafts, I could not help but ask her how she made them because I also wanted to learn. So, without hesitation, I engaged her to teach me her technique.
Now, I am very excited about the idea of sitting down with her and learning the whole process, step by step. I imagine it will be fun, as well as an excellent opportunity to recycle materials that we normally throw away and share with her a moment of creativity and friendship.
How do you like this gift? Do you know how to make these little flowers?
El detalle y el cariño con los que mi amiga los hizo me llegaron al corazón. Me parece increíble cómo logró transformar algo tan simple como los cartones donde vienen los huevos en flores tan bonitas. Como soy una apasionada del reciclaje y las manualidades, no pude evitar preguntarle cómo las había hecho porque yo también quería aprender. Así que, sin dudarlo, la comprometí a enseñarme su técnica.
Ahora, estoy muy entusiasmada por la idea de sentarme con ella y aprender todo el proceso, paso a paso. Me imagino que será divertido, además de una excelente oportunidad para reciclar materiales que normalmente tiramos y compartir con ella un momento de creatividad y amistad.
¿Qué le parece este regalo? ¿Saben hacer estas florecitas?
 |  |
|---|
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal y se pueden encontrar en mis redes sociales.. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos that illustrate this publication are from my personal archive and can be found on my social networks. The banner and the divider are my designs in Canva.
