Poema a la tierra/ Poem to the earth

in voilk •  3 months ago

    Caen lágrimas del sol
    Desde la cordillera se desbordan
    Las corrientes
    Uno solo es el camino
    En cientos de variantes

    Su cabeza refulge blanca, inmensa
    Después de su llanto su rostro
    Dibuja una sonrisa multicolor

    Y su voz
    ¡Ah!, su hermosa voz
    Repleta de miles de melodías...

    Sus piernas están firmemente establecidas
    Nadie puede moverla de sus cimientos

    Sus ojos fulguran por todas partes
    Acaricia las sombras de la noche

    Alza su rostro y mira con alegría
    La inmensa bóveda que la cubre
    Azul y blanco

    Es ella
    La que da vida
    La que sostiene
    Con sus brazos
    El inmenso amor
    De sus habitantes.

    image.png
    Fuente

    English version

    Tears fall from the sun
    From the mountain range they overflow
    The currents
    Only one is the road
    In hundreds of variants

    Her head shines white, immense
    After her weeping her face
    Draws a multicolored smile

    And her voice
    Ah, her beautiful voice
    Full of a thousand melodies...

    Her legs are firmly established
    No one can move her from her foundations

    Her eyes shine everywhere
    She caresses the shadows of the night

    She lifts her face and gazes with joy
    The immense vault that covers her
    Blue and white

    It is she
    She who gives life
    She who sustains
    With her arms
    The immense love
    Of its inhabitants.

    Translated with DeepL.com (free version)

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!