Tiny traveler [EN/PT]

in voilk •  last month



    clwttbvw600s97xsz8ia07p6v_01.webp
    clwttbuso00q92hszgdltg8hh_02.webp
    clwttc3ol00r435szgp4b8e6q_03.webp
    clwttc61v00qm41szcrr17dsh_04.webp
    clwttc6r500qe5tszhwj7h6r7_05.webp
    clwttce8700ph0xsz4nndhmcq_06.webp
    clwttcdht00tm2tszhoxbap7j_07.webp
    clwttcj1l00qk1hsz0zyt7e1s_08.webp
    clwttcjco00p53dszcit99ixz_09.webp

    [EN]

    Have you ever stopped to watch a fly? Those little air travelers that seem to have an urgent mission every time they fly. Well, one of them showed up here, moving quite slowly, and I took the opportunity to take some photos!

    It's a shame that I only had to use my phone, so I couldn't capture all the details that a camera with a good lens would provide. But it was still an incredible experience. I felt like a tiny ant, watching the fly up close and at a distance at the same time.

    Speaking of tiny ants, I decided to participate in @Qurator's Photo Quest this week with the first photo in this post, following the theme: ant's eye view.

    It's fascinating how something so small can give us a completely different perspective on the world around us. Every click is a new angle, a unique perspective. It's as if, for a moment, I'm seeing the world through the eyes of another small insect, really.

    So the next time a fly crosses your path, you might want to stop and observe for a moment. Who knows how much beauty and curiosity is hidden in that little insect that always seems so busy?


    [PT]

    Já parou para observar uma mosca? Essas pequenas viajantes do ar que parecem ter uma missão urgente a cada voo. Pois é, uma delas apareceu por aqui meio devagarzinha e eu aproveitei a oportunidade para fazer algumas fotos!

    Foi uma pena ter que usar apenas o celular, não pude capturar todos os detalhes que uma câmera com uma boa lente proporcionaria. Mas ainda assim, foi uma experiência incrível. Senti-me como uma formiguinha, observando a mosca de perto e de longe ao mesmo tempo.

    Falando em formiguinha, decidi participar do @Qurator's Photo Quest desta semana com a primeira foto deste post, seguindo o tema: "A visão pelos olhos da formiga".

    É fascinante como algo tão pequeno pode nos proporcionar um olhar totalmente diferente sobre o mundo ao nosso redor. Cada clique é um ângulo novo, uma perspectiva única. É como se, por um momento, eu estivesse enxergando o mundo através dos olhos de um outro pequeno inseto, realmente.

    Então, da próxima vez que uma mosca cruzar o seu caminho, talvez você também queira parar por um momento e observar. Quem sabe quanta beleza e curiosidade estão escondidas nesse pequeno inseto que parece estar sempre tão ocupado?


    For the best experience view this post on Liketu

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!