Hello, musical community.I encourage you to you, just in the middle of the week, to share this cover of a great song.
There are songs that of the first listening fall in love and this is one of them.I listened to it many years ago, being a girl, as part of Pedro Almodóvar's movie "Tacones Lejanos" and since then I was connected to her.It is also possible to say that this film is my favorite film within the extraordinary filmography of Almodóvar, and its soundtrack I consider it a jewel.
For the 1991 film, Almodóvar had the interpretation of Luz Casal, one of my divas.The theme actually belongs to the authorship of the Italian Nino Ferrer, 1963, and has been versioned since then by other greats of the song such as El Cigala, Silvana Di Lorenzo and the Great Mina.
Its letter takes warning tone and means the loss of love and the evocation of that shared experience that will be valued late as a consequence of repentance for having renounced happiness with the rupture.It is a typical spite song.Casal's interpretation becomes iconic because, as is his style, he abounds in the expressive force that this melancholic state transmits from which the events are narrated.Then I share the lyrics:
Un año de Amor
Luz Casal
Ours is over
And you will regret it
To have ended
A year of love
If you are leaving now
You will discover soon
That the days are eternal
And empty without me
And at night, and at night
For not feeling alone
You will remember
Our happy days
You will remember
The taste of my kisses
And you will understand
In a single moment
What does it mean
One year of love
What does it mean
One year of love
You have stopped to think
What will happen
Everything we lose
And what you will suffer
If you are leaving now
You will not recover
Happy moments
That I made you live
And at night, and at night
For not feeling alone
You will remember
Our happy days
You will remember
The taste of my kisses
And you will understand
In a single moment
What does it mean
One year of love
And you will understand
In a single moment
What does it mean
One year of love
I hope you enjoy this post and invite you to leave your criteria in this regard.
To another song !!!
Hugs of light.
All rights on text, video and image belong to me.
Video edited in Inshot.
The banners were designed by me by Canva.
Hola, comunidad musical. Me animo a llegar ante ustedes, justo a mitad de semana, para compartirles este cover de una gran canción.
Existen canciones que de la primera escucha me enamoran y esta es una de ellas. La escuché hace muchos años, siendo una niña, como parte de la película de Pedro Almodóvar “Tacones Lejano” y desde entonces quedé conectada con ella. Cabe decir, además, que esa película es mi película favorita dentro de la extraordinaria filmografía de Almodóvar, y su banda sonora la considero una joya.
Para la película de 1991, Almodóvar contó con la interpretación de Luz Casal, una de mis divas. El tema en realidad pertenece a la autoría del italiano Nino Ferrer, 1963, y ha sido versionado desde entonces muchas veces por otros grandísimos de la canción como El Cigala, Silvana di Lorenzo y la gran Mina.
Su letra toma tono de advertencia y significa la pérdida del amor y la evocación de esa experiencia compartida que será valorada tardíamente como consecuencia del arrepentimiento por haber renunciado a la felicidad con la ruptura. Es una típica canción de despecho. La interpretación de Casal se convierte en icónica pues, como es su estilo, abunda en la fuerza expresiva que transmite ese estado melancólico desde el cual se van narrando los sucesos. A continuación les comparto la letra:
Un Año De Amor
Luz Casal
Lo nuestro se acabó
Y te arrepentirás
De haberle puesto fin
A un año de amor
Si ahora tú te vas
Pronto descubrirás
Que los días son eternos
Y vacíos sin mí
Y de noche, y de noche
Por no sentirte solo
Recordarás
Nuestros días felices
Recordarás
El sabor de mis besos
Y entenderás
En un solo momento
Qué significa
Un año de amor
Que significa
Un año de amor
Te has parado a pensar
Lo que sucederá
Todo lo que perdemos
Y lo que sufrirás
Si ahora tú te vas
No recuperarás
Los momentos felices
Que te hice vivir
Y de noche, y de noche
Por no sentirte solo
Recordarás
Nuestros días felices
Recordarás
El sabor de mis besos
Y entenderás
En un solo momento
Qué significa
Un año de amor
Y entenderás
En un solo momento
Qué significa
Un año de amor.
Espero que disfruten este post y les invito a dejar sus criterios al respecto.
Hasta otra canción!!!
Abrazos de luz.
Version original de Luz Casal
Todos los derechos sobre texto, video e imagen me pertenecen.
Video editado en Inshot.
Los banners fueron diseñados por mi mediante Canva.
