You can't just not be addicted to these Korean series, especially the ones with drama and romance, because it's basically a fantasy. We know that reality in Korea is not as it is portrayed in the series, it is even more rigid and in some cases abusive... However, the purpose of a good series is to entertain and also create a little awareness.
This series is still on air and will end in January, generally I don't usually watch series that are not finished or before finishing because the intrigue kills me and I get desperate, but it was because of a mistake on my part, I really hit play thinking that It was something else and I was hooked.
I understand that this series is also part of a web novel, exactly the same as the case of True Beauty, since I have not read that novel I have no idea what it is about, so I will find out when the series ends.
No se puede simplemente no ser adicta a estas series coreanas, en especial las que tienen drama y romance, porque básicamente es una fantasía. Sabemos que la realidad en corea no es como la pintan en las series, incluso es más rígida y en algunos casos abusiva... Sin embargo el propósito de una buena serie es entretener y también crear un poco de consciencia.
Esta serie aún está en emisión y terminará en enero, por lo general no suelo ver series que no están terminadas o antes de terminar porque me mata la intriga y me desespero, pero fue por un error de mi parte, realmente le dí play pensando que era otra cosa y quedé enganchada.
Tengo entendido que esta serie también es parte de una novela web, exactamente igual que el caso de True Beauty, como no he leído esa novela no tengo idea de qué va, así que me enteraré cuando acabe la serie.
For now I can tell you a little about what it is about, we have the main characters Baek Sa-eon who is a politician who is rising quite a bit in his career, however, this man seems to have a slightly arrogant personality, he is quite confident and he doesn't like to be challenged. The basic Korean series character that we end up liking
Por ahora les puedo contar un poco de que trata, tenemos a los personajes principales Baek Sa-eon quien es un político que está ascendiendo bastante en su carrera, sin embargo, este hombre parece tener una personalidad un poquito arrogante, es bastante confiado y no le gusta que lo desafíen. El básico personaje de serie coreana que nos termina gustando
Source
On the other hand we have Hong Hee-joo who is the wife of this politician, but she has a condition, she does not speak, she is mute and she communicates through sign language, and this is a great thing because you can see the inclusion that they are covering in this aspect. Obviously the entire series is not in sign language (I mean not all the characters do sign) but the protagonist does and some other people... However, in the same first chapter it is revealed that apparently she suffered an accident and that's why he doesn't speak.
Por otro lado tenemos a Hong Hee-joo quien es la esposa de este político, pero ella tiene una condición, no habla, es muda y se comunica a través del lenguaje de señas, y esto es algo buenísimo porque se nota la inclusión que están abarcando en este aspecto. Obviamente no está toda la serie en lenguaje de señas (me refiero no todos los personajes hacen señas) pero la protagonista lo hace y algunas otras personas... Sin embargo, en el mismo primer capítulo se revela que al parecer ella sufrió un accidente y por eso no habla.
Source
The relationship between these two characters is quite strange, even though they are married, the person who is his wife is a secret, meaning that the population does not know the face of his wife. And then we ask ourselves: Why are they married? That is a mystery that we are going to reveal chapter by chapter.
La relación de estos dos personajes es bastante extraña, a pesar de que están casados, la persona que es su esposa es un secreto, es decir que la población no conoce el rostro de su esposa. Y ahí nos preguntamos entonces ¿Por qué están casados? Eso es un misterio que vamos a ir revelando capitulo a capitulo.
Source
Furthermore, all this becomes more intense when someone manages to kidnap this politician's wife and lets him know through a phone call where he tells him that he will kill his wife. He does not believe him because no one knows his wife's face. So he thinks it's a joke but later he realizes the truth and the threatening calls keep coming.
So far 3 chapters have been released, so we don't know what path the series will take but if you are a lover of these Korean series, believe me, it already looks very good.
Además todo esto se vuelve más intenso cuando alguien logra secuestrar a la esposa de este político y se lo deja saber a través de una llamada telefónica en dónde le dice que matará a su esposa, este no le cree porque nadie conoce el rostro de su esposa, asi que piensa que se trata de una broma pero más adelante se da cuenta de la verdad y las llamadas de amenazas no dejan de llegar.
Hasta ahora han salido 3 capítulos, por lo que no sabemos que camino tomará la serie pero si eres amante de estas series coreanas, creeme que ya tiene muy buena pinta.