Simón -2023 Movie Review- ENG / SPA

in voilk •  4 months ago

    imagen.png

    Source

    Hello my dear cinephile friends! I hope you are very well. Today I'm here to share with you my opinion about a Venezuelan film which I had wanted to see for months and had not been able to until today. This is "Simón" which was released in 2023 through Black Hole Entertainment. I hope you like it.

    ¡Hola mis queridos amigos cinéfilos! Espero estén muy bien. Hoy estoy por aquí para compartir con ustedes mi opinión acerca de una película venezolana la cual había querido ver desde hace meses atrás y no había podido hasta hoy. Se trata de "Simón" la cual fue lanzada en el 2023 a través de Black Hole Entertainment. Espero les guste.

    NTy4GV6ooFRmaCXZ8UYgPhoud1kjiNX8QokLEZtbBKLuLWQ9yt7K3o4C4jRNxUYvshGNZHKEmijT54uqWp22f5SfrsrgJMB6bcKd82QjYmw7so8b6jKbVJv6hd5P8wz3MgPWAQr94XcnYzp7BP57vxq6QZbC3KpDWRbf6soC.png

    Plot / Trama

    The film shows us the life of Simón, a young Venezuelan who was a student leader during the protests against the government of Venezuela in 2017, and who is arrested along with one of his companions by the police and taken to a prison in where he was tortured before being released and fleeing to the city of Miami where he requested political asylum. In Miami he must carry the trauma that he was left with after everything he experienced and also with the feeling of guilt for having left the country while he manages to obtain asylum, in which he receives the help of Melissa, a law student who decides to help him in the process.

    El film nos muestra la vida de Simón, un joven venezolano el cual fue un líder estudiantil durante las protestas contra el gobierno de Venezuela en el año 2017, y que es detenido junto a uno de sus compañero por los policías y llevado a una cárcel en dónde fue torturado antes de salir en libertad y huir a la ciudad de Miami en dónde solicita asilo político. En Miami debe cargar con el trauma que le quedó después de todo lo vivido y también con el sentimiento de culpa por haber abandonado el país mientras consigue obtener el asilo, en el cual recibe la ayuda de Melissa, una estudiante de derecho que decide ayudarlo en el proceso.

    imagen.png

    My Opinion / Mi Opinión

    I was literally crazy to see this film based on recommendations since its protagonist Christian McGaffney and his mother Ana María have been great friends of ours for many years. Before giving my opinion about this film, I must confess that although it is a tremendous film and I was fascinated by it, I found it very hard to watch and I couldn't help but cry from beginning to end (in fact, I write this review with my eyes full of tears) because it really shows everything that we Venezuelans have had to experience firsthand during protests in 2017 against a regime that has taken everything from us and that has taken my beloved country to apathy. This film crudely shows us all the horror that many Venezuelans experienced who were cruelly tortured by the police in the worst prisons in the country, and unfortunately those are traces that cannot be erased.

    Esta película literalmente estaba loca por verla por recomendaciones ya que su protagonista Christian McGaffney y su mamá Ana María son nuestros grandes amigos amigos nuestros desde hace muchos años. Antes de dar mi opinión acerca de esta película, debo confesarles que aunque es una tremenda película y a mi me fascinó, a mi me resultó muy dura de ver y no pude evitar llorar de principio a fin (de hecho, escribo esta reseña con mis ojos llenos de lágrimas) ya que de verdad muestra todo lo que nos ha tocó vivir en carne propia a nosotros los venezolanos durante unas protestas en el año 2017 en contra de un régimen que nos ha quitado todo y que han llevado a mi amado país a la desidia. Esta película nos muestra con crudeza todo el horror que vivieron muchos venezolanos los cuales fueron cruelmente torturados por los policías en las peores cárceles del país, y lamentablemente esas son huellas imposible de borrar.

    imagen.png

    I must say that the work of the cast in general was masterful, each one interpreted each character in a great way and I'm especially delighted with the work of my friend Christian, who managed to convey a lot to us through Simón, and I also loved seeing Franklin Virguez, whom I have seen in novels since I was a child, who played the role of Colonel Later, who really gave me fear and who also told a great truth: "This is a business between the opposition and the puppet from Miraflores" and Yes, that hit me hard because we all know that's how it is and we can't cover the sun with a finger.

    Debo decir que el trabajo del elenco en general fue magistral, cada uno interpretó de gran manera cada personaje y estoy encantada especialmente con el trabajo de mi amigo Christian, el cual logró transmitirnos mucho a través de Simón, y también me encantó ver a Franklin Virguez el cual he visto en novelas desde que era niña el cual representó el papel de el coronel Luego, el cual realmente me transmitió miedo y que también dijo una gran verdad "Esto es un negocio entre la oposición y el monigote de Miraflores" y si, eso me pegó bien duro porque todos sabemos que es así y no podemos tapar el sol con un dedo.

    imagen.png

    The photography is quite good and has a color palette that works perfectly. There are many scenes that were quite difficult for me to watch because they crudely show what my people experienced at that time during the protests, also what happens when we leave the country looking for a better future. I really liked the work that director Diego Vicentini did in this film because in my opinion he managed to capture in a very good way the message that the film carries, and with the story it's impossible not to be moved and it feels very real, because the rape of human rights, the persecution and murder of many young people who took to the streets with the hope of a better future and who ended up having their lives taken away is a great reality, which it still pains me to remember. Another element that hit me hard in the film is at the end when they mention that more than 7.7 million Venezuelans have left Venezuela and it's the largest diaspora in the Western Hemisphere, because among those 7.7 million people are more than half of my family and among them my father, whom I miss so much every day.

    La fotografía es bastante buena y tiene una paleta de colores que funciona a la perfección. Hay muchas escenas que me resultaron bastante difícil de ver porque muestran con crudeza lo que vivió mi gente en aquella época durante las protestas, también lo que sucede cuando salimos del país buscando un mejor futuro. Enserio me gustó el trabajo que hizo el director Diego Vicentini en esta película ya que en mi opinión logró plasmar de una manera muy buena el mensaje que la película lleva, y con la historia resulta imposible no conmoverse y se siente muy real, porque la violación de derechos humanos, la persecución y el asesinato de muchos jóvenes que salieron a las calles con la esperanza de un mejor futuro y que les terminaron arrebatando sus vidas es una gran realidad, que a mi todavía me duele recordar. Otro elemento que me pegó fuerte de la película es al final cuando citan que más de 7.7 millones de Venezolanos se han ido de Venezuela y es la diáspora mas grande del hemisferio occidental, ya que entre esos 7.7 millones de personas se encuentran más de la mitad de mi familia y entre ellos mi padre, al cual extraño demasiado cada día.

    imagen.png

    To conclude, I would say that this is an incredible film, which although it hurts, is worth seeing since we must not forget so many young people who in 2017 gave their lives in search of achieving freedom for my beautiful country and it really seemed like a great tribute to those who have fought for the country, and also to those who have had to leave the country in search of a better future and have to relive everything when facing an asylum process. I want to say that I feel proud of the work my compatriots did in this film which enhances Venezuelan cinema, and I feel completely proud of being Venezuelan. I would like to recommend the film to all those who have not yet had the opportunity to see it, they will be able to find it on the Netflix platform, and I assure you that you will not regret it. It has been a great pleasure to have shared it with you.🇻🇪

    Para finalizar, diría que esta es una película increíble, la cual aunque duela vale pena verla ya que no debemos olvidarnos de tantos jóvenes que en 2017 dieron sus vidas en busca de lograr la libertad para mi hermoso país y de verdad me pareció un gran homenaje a quienes han luchado por el país, y también a aquellos que han tenido que irse del país en búsqueda de un mejor futuro y tener que revivir todo al enfrentarse a un proceso de asilo. Quiero decir que me siento orgullosa del trabajo que hicieron mis compatriotas en este film el cual engrandece el cine venezolano, y me siento plenamente orgullosa de ser Venezolana. Me gustaría recomendarles la película a todos los que aún no han tenido la oportunidad de verla, podrán encontrarla en la plataforma de Netflix, y les aseguro que no se van a arrepentir. Ha sido un enorme placer haberla compartido con ustedes.🇻🇪

    imagen.png

    NTy4GV6ooFRmaCXZ8UYgPhoud1kjiNX8QokLEZtbBKLuLWQ9yt7K3o4C4jRNxUYvshGNZHKEmijT54uqWp22f5SfrsrgJMB6bcKd82QjYmw7so8b6jKbVJv6hd5P8wz3MgPWAQr94XcnYzp7BP57vxq6QZbC3KpDWRbf6soC.png

    Well my dear friends, this has been all for today's post, I hope you liked it. Thank you all very much for your attention and support of my work, I send you all a hug and we will meet again in a new post.

    Bueno mis queridos amigos esto ha sido todo por el post de hoy espero que les haya gustado. Muchas gracias a todos por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un abrazo a todos y ya nos reencontraremos en un nuevo post.

    portadahiveazul.jpg

    The farewell image was designed by me with a canva editor and the photographs used are screenshots of the movies taken from Netflix.

    La imagen de despedida fue diseñada por mi con canva editor y las fotografías usadas son screenshots de la películas tomadas de Netflix.

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!