#english Hi everyone! This is my first time posting here in this Black and White photography community. This is my entry for the #monomad challenge. First of all I would like to introduce myself. My name is Gretel, I am 22 years old and I am from Cuba, Pinar del Río province. I am an English teacher, but I am crazy about capturing moments with a camera: photography art. I am almost newbie in this, that does not mean that I do not give my best. I do not still have a professional camera. I just have my Redmi 9A phone. Someone told me that a great photo is not about the equipment, the most important point for a great photo is the one behind it. I really hope that you enjoy my art. All photos were taken by me and also translation were made by me too. My best wishes to you, who are reading this.
#spanish ¡Hola a todos! Es mi primera vez posteando acá en esta comunidad de fotografía en Blanco y Negro. Esta es mi entrada al #monomad challenge. Primero que todo me gustaría presentarme. Mi nombre es Gretel, tengo 22 años y soy de Cuba, provincia Pinar del Río. Soy profesora de inglés, pero me encanta capturar momentos con una cámara: el arte de la fotografía. Soy casi nueva en esto, eso no significa que no de lo mejor de mí. Todavía no tengo una cámara profesional. Solo tengo mi teléfono Redmi 9A. Alguien me dijo que una gran foto no se debe al equipo, el punto más importante en una gran foto es aquel tras él. Realmente espero que disfruten mi arte. Todas las fotos fueron hechas por mí, además la traducción hecha por mí también. Mis mejores deseos para ustedes que leen esto.
Love you all
Good vibes
@gretvictcald